Tuttle Compact Vietnamese Dictionary. Phan Van Giuong
ngăn v. to advise against something
khuyên nhủ v. to advise, to counsel
khuyên răn v. to admonish
khuyến học v. to encourage learning: hội khuyến học association for the encouragement of learning
khuyến khích v. to encourage, to stimulate
khuyến nông v. to encourage agriculture
khuyển n. dog (= chó): quân khuyển dog army
khuyển mã n. beast
khuyển nho adj. cynical
khuyết 1 n. buttonhole, loop [used as a buttonhole] 2 adj. [of position] missing, vacant; [of moon] not full; dự khuyết alternate [officer]; khiếm khuyết shortcoming
khuyết điểm n. shortcoming, defect, mistakes, error, negative points
khuyết tịch adj. absent
khuynh diệp n. eucalyptus: dầu khuynh diệp eucalyptus oil
khuynh đảo v. to overthrow, to topple
khuynh gia bại sản adj. ruinous, bankrupted
khuynh hướng n. tendency
khuynh hữu n. rightist
khuynh tả n. leftist
khuỳnh v. to spread out one’s arms, to be akimbo
khuỳnh chân v. to straddle one’s legs
khuỷu n. elbow: khuỷu tay elbow
khuỵu v. to collapse: ngã khuỵu to fall and collapse
khư khư v. to hold tight, to guard jealously, to retain stubbornly
khứ hồi v., n. to go and come back; round trip: vé khứ hồi return ticket
khừ khừ v. to groan, to moan
khử v. to get rid of, to dispose of: trừ khử to reduce [chemistry]
khử độc v. to pasteurize, to sterilize
khử trừ v. to eliminate, to eradicate
khứng v. to consent, to accept
khước v. to refuse, to decline
khước từ v. to decline
khứu giác n. sense of smell
khướt adj. tired, worn out: say khướt dead drunk
ki cóp adj., v. stingy; to only collect small things
ki-lô n. [Fr. kilogram] kilogram
ki-lô mét n. [Fr. kilometre] kilometer
kí n. [Fr. kilogram] kilogram
kì v. to rub [dirt] off
kì kèo v. to nag, to reproach; to argue about the cost
kia 1 pron. there, that 2 adj., adv. that, other; before: hôm kia day before yesterday; ngày kia day after tomorrow; năm kia year before last; bên kia the other side; trước kia formerly; một ngày kia some day [in the future]
kia kìa adv. over there
kìa adv. over there, yonder [more distant than kia]: ngày kìa two days after tomorrow; năm kìa three years ago; hôm kìa three days ago
kích 1 n. halberd 2 n. size, measurement, part of dress under the arm-holes 3 v. to jack: kích xe lên to jack a car
kích bác v. to disparage, to criticize
kích động v. to arouse, to impact
kích thích v. to excite, to stimulate
kích thích tố n. hormone
kích thước n. size, measurements
kịch n. play, drama, theater: bi kịch drama; diễn kịch to perform; đóng kịch to have a part in a play; to fake, to pretend; hài kịch comedy; thảm kịch tragedy
kịch bản n. play script, scenario
kịch chiến n. fierce fighting
kịch liệt adj. violent, fierce, vehement
kịch sĩ n. actor, actress
kịch trường n. the theater
kiêm v. to cumulate [functions]: kiêm nhiệm to be concurrently in charge
kiêm toàn v. to complete
kiếm 1 v. [= tìm] to seek, to look for, to search for: tìm kiếm, kiếm thấy to find; kiếm việc làm to look for work 2 n. sword, foil
kiếm ăn v. to make one’s living
kiếm cách v. to find out a way of doing something
kiếm chác v. to make profits
kiếm chuyện v. to make trouble, to pick a quarrel
kiếm cung n. sword and bow
kiếm hiệp n. knight-errant
kiếm khách n. knight-errant
kiếm thuật n. swordsmanship, fencing
kiềm v. to hold back, to restrain
kiềm chế v. to keep in check, to restrain, to control
kiềm tỏa v. to restrain, to bind, to restrict
kiểm v. to verify, to control, to examine, to inspect [baggage, goods]; to check
kiểm duyệt v., n. to censor; censorship
kiểm điểm v. to review
kiểm đốc v. to manage, to supervise
kiểm giá v. to control prices
kiểm khảo v. to examine, to investigate
kiểm lâm n. forestry [service]
kiểm nhận v. to control, to stamp visas; dấu kiểm nhận visa stamp
kiểm sát v. to inspect, to check
kiểm soát v. to control, to examine, to check
kiểm thảo v. to review one’s work, to criticize: tự kiểm thảo to be self-critical
kiểm tra v. to control, to inspect, to examine, to take a census: kiểm tra tài khoản to examine the budget
kiên adj. strong, solid; patient
kiên chí n. determination, steadfastness
kiên cố adj. solid, strong, well-built: xây một bức tường kiên cố to build a strong fence
kiên định adj. steadfast, firm: lập trường kiên định firm attitude
kiên gan adj. patient, persevering
kiên nhẫn adj. patient, long-suffering
kiên quyết adj., v. determined; to be determined, with determination: kiên quyết hành động to be determined for action
kiên tâm v., adj. to be patient; patient, steadfast
kiên trì v. to hold fast, to keep firmly, to stick to
kiên trinh adj., v. [of woman] loyal, to be faithful
kiến n. ant: tổ kiến ant hill; con ong, cái kiến small things, small people; đông như kiến crowded, numerous; kiến bò bụng very hungry
kiến giải n. view, interpretation, insight
kiến hiệu adj. effective, efficacious
kiến lập