Рус. Точка отсчета. Вадим Крабов
встал? – заорал на Вовчика. – Бегом в казарму переодеваться! – Для верности показал на дверь.
Когда раб уже выбежал, пришла запоздалая мысль: «Забыл его о деньгах спросить! Какой необычный металл. Ну и дарки с ним! Тому же ювелиру покажу… – Была у Вовчика мелочь в кармане. – Дарк! Прости, Гелион[5], имя забыл спросить! Как я его теперь запишу? Придется наведаться в казарму к баранам, Трифон ни за что не скажет, на смех поднимет. Даркова застежка!»
В казарме царила веселая суета. К Вовчику сразу подлетел Архип, он сегодня был за десятника.
– Ты где шляешься? А, одежду получал? Одевайся быстрее, скоро на завтрак. Жрать охота!
– Слушай, – смело обратился к нему Вовчик, мгновенно угадав ровню себе. Почти. Тот все-таки не был рабом в прямом смысле. – Как это надевать, объясни! – Слова сопровождал поясняющими жестами.
– Так ты что, одеваться не умеешь? Так ты точно варвар? – Темно-карие глаза худого нескладно-длинного парня выражали восторженно-опасливо-любопытное удивление. – Нет, я, конечно, поверил Трифону – он с нами шутить не любит, но как-то… Да! Я буду учить тебя говорить по-гелински. Смотри и учись, – Архип развернул сверток, – это нижняя туника, оборачивается через чресла, это верхняя, это пояс…
Только на подходе к столовой – открытому навесу, учуяв запах горячей похлебки, хлеба и жареной рыбы, Вовчик почувствовал дикий голод. Совсем забыл о том, что не ел двое суток! «Спасибо, Госпожа, что не мучила голодом!» – взмолился он. А вы как думали? Для него теперь один бог, вернее, богиня – Флорина, и она во всем права. Вот так вот.
Съел новый раб две порции. Архип, увидев голодные глаза подопечного, подсказал, что можно подходить за добавкой. Еды не жалели.
Яркое, совсем земное солнце поднялось над горизонтом на два своих роста. День обещался быть жарким. Да, за едой он получил имя – Чик. Очень простое варварское имя.
– Владимир, можно Вовчик, – сказал он Архипу.
– Как-как? – переспросил тот. – Чик? Ничего не понял в твоем бормотании. Прожуй сначала!
– Вовчик, – сглотнув, повторил наш герой, но первый слог снова проглотил вместе с рыбой, или Архип посчитал его приставкой.
– Чик! Нормальное имя для варвара и по числу подходит! Ты – четвертый раб в десятке, а «чик» сокращенное от «четырех» и есть (в гелийском языке). Как удачно! Боги тебя отметили, поверь мне. Ты кому поклоняешься? А, без разницы, лишь бы не Тартару. А то ходят про вас слухи. Это правда? Ничего, ты у меня скоро заговоришь, как Даримед, слышал о таком? Бог красноречия, узнаешь – я много мифов знаю.
– Балабол ты, Архип, – встрял в монолог всегда молчаливый угрюмый парень Саргил, – не иначе твоя бабка согрешила с тем Даримедом. Если хочешь знать, он полубог словоблудия, прям как ты!
– Да что ты знаешь!..
Вовчик понял, что теперь надо откликаться на имя Чик. «Ну и ладно, Служению это неважно».
Не стоит удивляться лояльному отношению «свободных» новобранцев к храмовым рабам. Они сами, крестьянские дети, с рождения имели метки
Гелион – любимый бог простонародья, бог солнца.