Seven Mohave Myths. A. L. Kroeber

Seven Mohave Myths - A. L. Kroeber


Скачать книгу
oldest sister will find me." Then he went out and lay there in the brush, a piece of cane. He left his shadow inside the house. (2 songs.)

      71. The four women came near. The boy was singing loudly. They could hear him from far. He was telling the names of the four women. The oldest was called Tasekyêlkye, the next Ahta-tšaôre, the next Ahta-kwasase, and the youngest Ahta-nye-masape. Then the youngest said, "My oldest sister, do you hear him say that? He calls you first. He names you too, and you; and me: He calls all four of us. Do you know that?" The oldest sister said, "Yes, I know it. There were two men in the north. They were married. I think this is their boy. He knows us. No one knows us, but this is their son. When we enter the house you will see no one there, and no tracks. He will have turned to a stick or perhaps to a piece of charcoal. Perhaps when you (are about to) break a coal it will say, 'You are hurting me: look out!' If it says that do not break it. Perhaps when you break a stick it will speak and say, 'Look out: you hurt me!' Then do not break it. Perhaps he will be lying in a crack of a house post. Perhaps he will turn into a piece of cane and lie outdoors in the brush." So Tasekyêlkye, the oldest sister, said to Ahta-nye-masape, her youngest sister. Then they went into the house. She said, "There is no one here. There are no tracks. He slept here last night but there is no one. Put your foot on the fire place: There is warmth there." They drew the sand away with a stick and there they found fire. "See, I knew there was fire here," said Tasekyêlkye. (2 songs.)

      72. The four women stood in the house. Tasekyêlkye, the oldest, said, "Look around. When you find a crack in the house post, push something into it. If it says, 'Ana (ouch, look out), you are hurting me,' then stop. Or pick up a lump of earth and start to break it: If it says, 'Look out, you hurt me,' then do not break it." They took up a coal and broke it. It did not speak and they knew it was not he. Tasekyêlkye said again, "When you find him, do not say, 'He is rotten, he stinks.' And look in the brush; perhaps you will find him there." So Ahta-nye-masape, the youngest, went west, and the others all about, to look for him in the brush. Then the youngest found him: he was long dead, stinking, rotten, full of maggots. With a stick they scraped off the maggots. But there was no flesh on him: he was all bones: he had been dead too long and was dry: they could not bring him to life. The four of them stood there. (2 songs.)