Ring of Bright Water. Gavin Maxwell

Ring of Bright Water - Gavin  Maxwell


Скачать книгу
had summoned all the strength in his small body and torn one of the hinges clean out of the wood.

      The aircraft was waiting to take off; as I was rushed through the customs by infuriated officials I was trying all the time to hold down the lid of the box with one hand, and with the other, using a screwdriver purloined from the driver, to force back the screws into the splintered wood. But I knew that it could be no more than a temporary measure at best, and my imagination boggled at the thought of the next twenty-four hours.

      It was perhaps my only stroke of fortune that the seat booked for me was at the extreme front of the aircraft, so that I had a bulkhead before me instead of another seat. The other passengers, a remarkable cross-section of the orient and occident, stared curiously as the dishevelled late arrival struggled up the gangway with a horrifyingly vocal Charles Addams-like box, and knowing for just what a short time it could remain closed I was on tenterhooks to see what manner of passenger would be my immediate neighbour. I had a moment of real dismay when I saw her to be an elegantly dressed and soignée American woman in early middle age. Such a one, I thought, would have little sympathy or tolerance for the draggled and dirty otter cub that would so soon and so inevitably be in her midst. For the moment the lid held, and as I sat down and fastened my safety belt there seemed to be a temporary silence from within.

      The port engines roared, and then the starboard and the aircraft trembled and teetered against the tug of her propellers, and then we were taxiing out to take off, and I reflected that whatever was to happen now there could be no escape from it, for the next stop was Cairo. Ten minutes later we were flying westwards over the great marshes that had been Mij’s home, and peering downward into the dark I could set the glint of their waters beneath the moon.

      I had brought a briefcase full of old newspapers and a parcel of fish, and with these scant resources I prepared myself to withstand a siege. I arranged newspapers to cover all the floor around my feet, rang for the air hostess, and asked her to keep the fish in a cool place. I have retained the most profound admiration for that air hostess, and in subsequent sieges and skirmishes with otters in public places I have found my thoughts turning towards her as a man’s mind turns to water in desert wastes. She was the very queen of her kind. I took her into my confidence; the events of the last half hour together with the prospect of the next twenty-four had shaken my equilibrium a little, and I daresay I was not too coherent, but she took it all in her graceful sheer nylon stride, and she received the ill-wrapped fish into her shapely hands as though I were travelling royalty depositing a jewel case with her for safe keeping. Then she turned and spoke with her country-woman on my left. Would I not prefer, she then enquired, to have my pet on my knee? The animal would surely feel happier there, and my neighbour had no objection. I could have kissed her hand in the depth of my gratitude. But, not knowing otters, I was quite unprepared for what followed.

      I unlocked the padlock and opened the lid, and Mij was out like a flash. He dodged my fumbling hands with an eel-like wriggle and disappeared at high speed down the fuselage of the aircraft. As I tried to get into the gangway I could follow his progress among the passengers by a wave of disturbance amongst them not unlike that caused by the passage of a stoat through a hen run. There were squawks and shrieks and a flapping of travelling-coats, and halfway down the fuselage a woman stood up on her seat screaming out, ‘A rat! A rat!’ Then the air hostess reached her, and within a matter of seconds she was seated again and smiling benignly. That goddess, I believe, could have controlled a panic-stricken crowd single-handed.

      By now I was in the gangway myself, and, catching sight of Mij’s tail disappearing beneath the legs of a portly white-turbaned Indian, I tried a flying tackle, landing flat on my face. I missed Mij’s tail, but found myself grasping the sandalled foot of the Indian’s female companion; furthermore my face was inexplicably covered in curry. I staggered up babbling an inarticulate apology, and the Indian gave me a long silent stare, so utterly expressionless that even in my hypersensitive mood I could deduce from it no meaning whatsoever. I was, however, glad to observe that something, possibly the curry, had won over the bulk of my fellow passengers, and that they were regarding me now as a harmless clown rather than as a dangerous lunatic. The air hostess stepped into the breach once more.

      ‘Perhaps,’ she said with the most charming smile, ‘it would be better if you resumed your seat, and I will find the animal and bring it to you.’ She would probably have said the same had Mij been an escaped rogue elephant. I explained that Mij, being lost and frightened, might bite a stranger, but she did not think so. I returned to my seat.

      I heard the ripple of flight and pursuit passing up and down the body of the aircraft behind me, but I could see little. I was craning my neck back over the seat trying to follow the hunt when suddenly I heard from my feet a distressed chitter of recognition and welcome, and Mij bounded on to my knee and began to nuzzle my face and neck. In all the strange world of the aircraft I was the only familiar thing to be found, and in that first spontaneous return was sown the seed of the absolute trust that he accorded me for the rest of his life.

      For the next hour or two he slept in my lap, descending from time to time for copious evacuations upon the newspaper at my feet, and each time I had, with an unrehearsed legerdemain, to spirit this out of sight and replace it with fresh newspaper. Whenever he appeared restless I rang for fish and water, for I had a feeling that, like the story-teller of the Arabian Nights, if I failed to keep him entertained retribution would fall upon me.

      Otters are extremely bad at doing nothing. That is to say that they cannot, as a dog does, lie still and awake; they are either asleep or entirely absorbed in play or other activity. If there is no acceptable toy, or if they are in a mood of frustration, they will, apparently with the utmost good humour, set about laying the land waste. There is, I am convinced, something positively provoking to an otter about order and tidiness in any form, and the greater the state of confusion that they can create about them the more contented they feel. A room is not properly habitable to them until they have turned everything upside down; cushions must be thrown to the floor from sofas and armchairs, books pulled out of bookcases, wastepaper baskets overturned and the rubbish spread as widely as possible, drawers opened and contents shovelled out and scattered. The appearance of such a room where an otter has been given free rein resembles nothing so much as the aftermath of a burglar’s hurried search for some minute and valuable object that he has believed to be hidden. I had never really appreciated the meaning of the word ransacked until I saw what an otter could do in this way.

      This aspect of an otter’s behaviour is certainly due in part to an intense inquisitiveness that belongs traditionally to a mongoose, but which would put any mongoose to shame. An otter must find out everything and have a hand in everything; but most of all he must know what lies inside any man-made container or beyond any man-made obstruction. This, combined with an uncanny mechanical sense of how to get things open – a sense, indeed of statics and dynamics in general – makes it much safer to remove valuables altogether rather than to challenge the otter’s ingenuity by inventive obstructions. But in those days I had all this to learn.

      We had been flying for perhaps five hours, and must, I thought, be nearing Cairo, when one of these moods descended upon Mijbil. It opened comparatively innocuously, with an assault upon the newspapers spread carefully round my feet, and in a minute or two the place looked like a street upon which royalty has been given a ticker-tape welcome. Then he turned his attentions to the box, where his sleeping compartment was filled with fine wood-shavings. First he put his head and shoulders in and began to throw these out backwards at enormous speed; then he got in bodily and lay on his back, using all four feet in a pedalling motion to hoist out the remainder. I was doing my best to cope with the litter, but it was like a ship’s pumps working against a leak too great for them, and I was hopelessly behind in the race when he turned his attention to my neighbour’s canvas Trans-World travel bag on the floor beside him. The zipper gave him pause for no more than seconds; by chance, in all likelihood, he yanked it back and was in head first, throwing out magazines, handkerchiefs, gloves, bottles of pills, tins of ear-plugs and all the personal paraphernalia of long-distance air travel. By the grace of God my neighbour was sleeping profoundly; I managed, unobserved, to haul Mij out by the tail and cram the things back somehow. I hoped that she might leave the aircraft at Cairo, before the outrage was discovered, and to my infinite relief she did so. I was still


Скачать книгу