The Collected Novels. Anna Buchan
we got into the dock we saw all the people who had come to meet us penned like sheep into enclosures, and we leaned over the side trying to make out the faces of friends. Presently they were allowed to come on board, and I, eagerly watching, spied Boggley bounding up the ladder, and the next moment we were clutching each other wildly. But our greeting—what it is to be Scots!—was merely "Hallo! there you are!" I need not have worried about what I would say when I met him—yes, I was silly enough to do that—for he is just the same dear old Boggley, hair as red, eyes as blue and as short-sighted, mouth as wide as ever. I think his legs are even longer. The first thing he did when he came on board was to fall over someone's dressing-bag, and that made us both laugh helplessly like silly children. I introduced him to G. and the others, and by this time G. had found her sister, and soon they were all talking together, so G. and I slipped away to look out for people in whom we were interested. Very specially did we want, to see Mr. Albert Murray, and when we did see him he was almost exactly what we had expected—small, sandy-haired, his topi making his head look out of all proportion, and with a trodden-on look. We noticed the little man wandering aimlessly about, when a voice from the music-room door saying "Albert" made him start visibly, and turning, he sidled up to our cabin companion, who kissed him severely, while he murmured, "Well, m' dear, how are you?" Seeing us standing near she said, "Well, good-bye, girls. I hope you'll have a good time and behave yourselves;" and then, turning to her husband, by way of an introduction, she added, "These are the girls who shared my cabin." Mr. Albert shuffled his topi and looked at us with kind, blinking eyes, but attempted no remark. The last we saw of him he was tugging the hat-box in the wake of his managing wife. G. looked at me solemnly. "We had little to complain of," she said; "we weren't married to her."
The husband of the Candle was the greatest surprise. I had imagined—why, I don't know—that that lady's husband would be tall and red-faced, with a large moustache and loud voice and manner, someone who would match well with the Candle. Instead, we beheld a dark, thin-faced man with a stoop, a man who looked like a scholar and spoke with a delightful, quiet voice. He addressed the Candle as Jane. Jane! If it had been Fluffy, or Trixie, or Chippy, or even Dolly, but, with that hair, that complexion, that voice, that troop of attendant swains, to be called Jane! The thing was out of all reason. I wonder all the widespread family of Janes, with their meek eyes and smoothly braided hair, don't rise up and call her anything but blessed. Oh, I know there was no thought of pleasing me when she was christened, but still—Jane!
It was rather sweet to watch the little family groups, the mother assuring a bored, indifferent infant that this was its own daddy, and the proud father beaming on both.
The self-conscious bridegrooms sidling up to their blushing brides afforded us much amusement. Some had not seen each other for five years. I wonder if one or two didn't rue their bargains! It seems to me a terrible risk!
I could have gone on watching the people for a long time, but Boggley was anxious to be off; so after tearful farewells and many promises to write had been exchanged, we departed.
The special Providence that looks after casual people has guided Boggley to quite a nice house in a nice part of the town. Many Government people who are in Calcutta only for the cold weather—I mean those of them who are burdened not with wealth but women-folk—find it cheaper and more convenient to live in a boarding-house. Does that conjure up to you a vision of Bloomsbury, and tall grey houses, and dirty maid-servants, and the Passing of Third Floor Backs? It isn't one bit like that. This boarding-house consists, oddly enough, of four big houses all standing a little distance apart in a compound. They are let out in suites of rooms, and the occupants can either all feed together in the public dining-room or in lonely splendour in their own apartments. We have five rooms on the ground floor. Of the two sitting-rooms one is almost quite dark, and is inhabited by a suite of furniture, three marble-topped tables on which Boggley had set out the few photographs and trifles which he hasn't yet lost, and a sad-looking cabinet; the other opens into the garden, and is a nice cheerful room. The dark room we have made Boggley's study; as he only uses it at night, it doesn't matter about the want of light, and there is a fine large writing-table which holds stacks of papers. We got the marble-topped tables carried into the cheery room and covered them with tablecloths from a shop in Park Street, bought rugs for the floor and hangings for the doors, and with a few cushions and palms and flowers the room is quite pretty and home-like. I like the chairs, enormous cane things with long wooden arms which Boggley says are meant for putting one's feet on, and most comfortable.
Boggley's bedroom is next his study, but I have to take a walk before I come to mine, out of the window,—or door, I'm never sure which it is,—down some steps, then along a garden-walk, round a corner, and up some more steps, where I reach first a small ante-room and then my bedroom. Like the other rooms, it is whitewashed and has a very high ceiling. Some confiding sparrows have built a nest in a hole in the wall, and—and this is really upsetting—there are ten different ways of entering the room, doors and windows, and half of them I can't lock or bar or fasten up in any way. What I should do if a Mutiny occurred I can't think! My bed with its mosquito-curtains stands like a little island in a vast sea of matting, and there are two large wardrobes, what they call almirahs, a dressing-table, and two chairs. It is empty and airy, and that is all that is required of a bedroom.
The four houses, as I told you, stand in a compound. It isn't exactly a garden, for there are lots of things in it that we would consider quite superfluous in a self-respecting garden. There is a good tennis lawn, plots of flowers, trimly-kept walks bordered with poinsettias, and trees with white, heavily-scented flowers, and opposite my bedroom is a little stone-paved enclosure where two cows and two calves lead a calm and meditative existence! And further, there are funny little huts scattered about where one catches glimpses of natives at their devotions or slumbering peacefully. Imagine in the middle of a garden at home coming on a cowhouse or a shanty! But this is India.
Boggley conducted me round, both of us talking hard all the time. He had so many questions to ask and I had so much to tell: all the home news and silly little home jokes—Peter's latest sayings—things that are so amusing to tell and to hear but lose all their flavour written. You remember Boggley's wild bursts of laughter? He laughs just the same now, throws his head back and shouts in the most whole-hearted way. We talked from 11 a.m. till tea-time without a break—talked ourselves hoarse and thirsty. After tea we drove on the Maidan, up and down the Red Road in an unending stream of carriages and motors, shabby tikka-gharries and smart little dogcarts (called here tum-tums)—all Calcutta taking the air. One might almost have imagined oneself in the Park, if it had not been that now and again a strange equipage would pass filled with natives, men and boys gorgeous in purple and scarlet and gold, or closed carriages like boxes on wheels, in which sat dark-skinned women demurely veiled. From the Red Road we drove to the Strand, a carriage-way by the river where the great ships lie, and watched the sun set and the spars and masts become silhouetted against the red sky. Then darkness fell almost at once.
My mind was a chaos when I went to bed after my first day in India, and I slept so soundly that when I woke I had no idea where I was. All re-collections of the voyage and arrival were wiped from my memory and I was filled first with vague astonishment and then with horror to find myself surrounded by filmy white stuff through which peered a black face. It was only my ayah, a quaint, small person, wrapped in a white sari, with demure, sly eyes and teeth stained red with chewing betel-nut, looking through the mosquito-curtains to see if the Miss Sahib was awake and would like chota-hazri. She embarrasses me greatly slipping about with her bare feet, appearing when I least expect her or squatting on the floor staring at me fixedly. I know no Hindustani and she knows perhaps three English words, so our conversation is limited. The silence gets so on my nerves that I drop hairbrushes and things to make a little disturbance, and it gives her something to do to pick them up. I must at once learn some Hindustani words such as pink, blue, and green, and then I shall be able to tell Bella what dress to lay out, and her place won't be such a sinecure. I call her Bella because it is the nearest I can get to her name and it has a homely sound.
The rest of my impressions I shall keep for my next letter. I have written this much to give you an idea of my surroundings, and you see I have taken your interest for granted. Are you bored? Of course you will say you are not, but if I could see your face I should know.