Japanese Mythology. F. Hadland Davis
As Raiko and Tsuna drew near they recognised the broken sword-point projecting from the monster. The heroes then dragged the creature out of its den and cut off its head. Out of the deep wound in the creature's stomach gushed nineteen hundred and ninety skulls, and in addition many spiders as large as children. Raiko and his follower realised that the monster before them was none other than the Mountain Spider. When they cut open the great carcass they discovered, within the entrails, the ghostly remains of many human corpses.
The Adventures of Prince Yamato Take
King Keiko bade his youngest son, Prince Yamato, go forth and slay a number of brigands. Before his departure the Prince prayed at the shrines of Ise, and begged that Ama-terasu, the Sun Goddess, would bless his enterprise. Prince Yamato's aunt was high-priestess of one of the Ise temples, and he told her about the task his father had entrusted to him. This good lady was much pleased to hear the news, and presented her nephew with a rich silk robe, saying that it would bring him luck, and perhaps be of service to him later on.
When Prince Yamato had returned to the palace and taken leave of his father, he left the court accompanied by his wife, the Princess Ototachibana, and a number of staunch followers, and proceeded to the Southern Island of Kiushiu, which was infested by brigands. The country was so rough and impassable that Prince Yamato saw at once that he must devise some cunning scheme by which he might take the enemy unawares.
Having come to this conclusion, he bade the Princess Ototachibana bring him the rich silk robe his aunt had given him. This he put on under the direction, no doubt, of his wife. He let down his hair, stuck a comb in it, and adorned himself with jewels. When he looked into a mirror he saw that the disguise was perfect, and that he made quite a handsome woman.
Thus gorgeously apparelled, he entered the enemy's tent, where Kumaso and Takeru were sitting. It happened that they were discussing the King's son and his efforts to exterminate their band. When they chanced to look up they saw a fair woman coming towards them.
Kumaso was so delighted that he beckoned to the disguised Prince and bade him serve wine as quickly as possible. Yamato was only too delighted to do so. He affected feminine shyness. He walked with very minute steps, and glanced out of the corner of his eyes with all the timidity of a bashful maiden.
Kumaso drank far more wine than was good for him. He still went on drinking just to have the pleasure of seeing this lovely creature pouring it out for him.
When Kumaso became drunk Prince Yamato flung down the wine-jar, whipped out his dagger, and stabbed him to death.
Takeru, when he saw what had happened to his brother, attempted to escape, but Prince Yamato leapt upon him. Once more his dagger gleamed in the air, and Takeru fell to the earth.
Prince Yamato and Takeru.
"Stay your hand a moment," gasped the dying brigand. "I would fain know who you are and whence you have come. Hitherto I thought that my brother and I were the strongest men in the kingdom. I am indeed mistaken."
"I am Yamato," said the Prince, "and son of the King who bade me kill such rebels as you!"
"Permit me to give you a new name," said the brigand politely. "From henceforth you shall be called Yamato Take, because you are the bravest man in the land."
Having thus spoken Takeru fell back dead.
The Wooden Sword
When the Prince was on his way to the capital he encountered another outlaw named Idzumo Takeru. Again resorting to strategy, he professed to be extremely friendly with this fellow. He cut a sword of wood and rammed it tightly into the sheath of his own steel weapon. He wore this whenever he expected to meet Takeru.
On one occasion Prince Yamato invited Takeru to swim with him in the river Hinokawa. While the brigand was swimming down-stream the Prince secretly landed, and, going to Takeru's clothes, lying on the bank, he managed to change swords, putting his wooden one in place of the keen steel sword of Takeru.
When Takeru came out of the water and put on his clothes the Prince asked him to show his skill with the sword. "We will prove," said he, "which is the better swordsman of the two."
Nothing loath, Takeru tried to unsheath his sword. It stuck fast, and as it happened to be of wood it was, of course, useless in any case. While the brigand was thus struggling Yamato cut off his head. Once again cunning had served him, and when he had returned to the palace he was feasted, and received many costly gifts from the King his father.
The "Grass-Cleaving-Sword"
Prince Yamato did not long remain idle in the palace, for his father commanded him to go forth and quell an Ainu rising in the eastern provinces.
When the Prince was ready to depart the King gave him a spear made from a holly-tree called the "Eight-Arms-Length-Spear." With this precious gift Prince Yamato visited the temples of Ise. His aunt, the high-priestess, again greeted him. She listened with interest to all her nephew told her, and was especially delighted to know how well the robe she had given him had served in his adventures.
When she had listened to his story she went into the temple and brought forth a sword and a bag containing flints. These she gave to Yamato as a parting gift.
The sword was the sword of Murakumo, belonging to the insignia of the Imperial House of Japan. The Prince could not have received a more auspicious gift. This sword, it will be remembered, once belonged to the Gods, and was discovered by Susa-no-o.
After a long march Prince Yamato and his men found themselves in the province of Suruga. The governor hospitably received him, and by way of entertainment organised a deer-hunt. Our hero for once in a way was utterly deceived, and joined the hunt without the least misgiving.
The Prince was taken to a great and wild plain covered with high grass. While he was engaged in hunting down the deer he suddenly became aware of fire. In another moment he saw flames and clouds of smoke shooting up in every direction. He was surrounded by fire, from which there was, apparently, no escape. Too late the guileless warrior realised that he had fallen into a trap, and a very warm trap too!
Our hero opened the bag his aunt had given him, set fire to the grass near him, and with the sword of Murakumo he cut down the tall green blades on either side as quickly as possible. No sooner had he done so than the wind suddenly changed and blew the flames away from him, so that eventually the Prince made good his escape without the slightest burn of any kind. And thus it was that the sword of Murakumo came to be known as the "Grass-Cleaving-Sword."
The Sacrifice of Ototachibana
In all these adventures the Prince had been followed by his faithful wife, the Princess Ototachibana. Sad to say, our hero, so praiseworthy in battle, was not nearly so estimable in his love. He looked down on his wife and treated her with indifference. She, poor loyal soul, had lost her beauty in serving her lord. Her skin was burnt with the sun, and her garments were soiled and torn. Yet she never complained, and though her face became sad she made a brave effort to maintain her usual sweetness of manner.
Now Prince Yamato happened to meet the fascinating Princess Miyadzu. Her robes were charming, her skin delicate as cherry-blossom. It was not long before he fell desperately in love with her. When the time came for him to depart he swore that he would return again and make the beautiful Princess Miyadzu his wife. He had scarcely made this promise when he looked up and saw Ototachibana, and on her face was a look of intense sadness. But Prince Yamato hardened his heart, and rode away, secretly determined to keep his promise.
When Prince Yamato, his wife and men, reached the sea-shore of Idzu, his followers desired to secure a number of boats in order that they might cross the Straits of Kadzusa.
The Prince cried haughtily: "Bah! this is only a brook! Why so many boats? I could jump across