Ultramaratón. Dean Karnazes
>
ULTRAMARATÓN
por
DEAN KARNAZES
Publicado según acuerdo con Jeremy P. Tacher, miembro del Penguin Group (USA) Inc.
Título original: Ultramarathon Man. Confessions of an All-Night Runner
Traducción: Andrea Fuente Vidal
Diseño cubierta: Rafael Soria
©2013, Dean Karnazes
Editorial Paidotribo
Les Guixeres
C/de la Energía, 19-21
08915 Badalona (España)
Te.: 93 323 33 11
Email: [email protected]
3ªreimpresión de la 1ªedición
ISBN: 978-84-8019-936-0
ISBN EPUB: 978-84-9910-958-9
BIC: WSKC
Fotocomposición: Bartolomé Sánchez /[email protected]
Este libro está dedicado a mi hermana, Pary,
que me animó siempre a guiarme por el corazón.
ÍNDICE
PRIMERA PARTE
El mundo de la ultrarresistencia
Diario de comidas de El Relevo
Capítulo I
El largo camino a Santa Cruz
DORMIR ES DE DÉBILES
Christopher Gaylord,
leyenda de resistencia subterránea
Valle de Napa, California
Se acercaba la medianoche mientras iba zigzagueando por la calle desierta, llevaba nada más que unos pantalones cortos y un chaleco, y el teléfono móvil guardado en un bolsillo de mi mochila. Habían pasado horas desde mi último contacto con la humanidad, y el aire de la noche era silencioso y cálido.A la luz de la luna llena, podía ver los viñedos a lo largo de mi camino, y oírlos