Открытие природы: Путешествия Александра фон Гумбольдта. Андреа Вульф
Personal Narrative 1814–1829, vol. 4, p. 143.
19
Thomas Jefferson to Carlo de Vidua, 6 August 1825, AH Letters USA 2004, p. 171.
20
Darwin to Alfred Russel Wallace, 22 September 1865, Darwin Correspondence, vol. 13, p. 238.
21
Bolívar to Madame Bonpland, 23 October 1823, Rippy and Brann 1947, p. 701.
22
Goethe to Johann Peter Eckermann, 12 December 1828, Goethe Eckermann 1999, p. 183.
23
Melbourner Deutsche Zeitung, 16 September 1869; South Australian Advertiser, 20 September 1869; South Australian Register, 22 September 1869; Standard, Buenos Aires, 19 September 1869; Two Republics, Mexico City, 19 September 1869; New York Herald, 1 October 1869; Daily Evening Bulletin, 2 November 1869.
24
Herman Trautschold, 1869, Roussanova 2013, p. 45.
25
Ibid.: Die Gartenlaube, no. 43, 1869.
26
Desert News, 22 September 1869; New York Herald, 15 September 1869; New York Times, 15 September 1869; Charleston Daily Courier, 15 September 1869; Philadelphia Inquirer, 14 September 1869.
27
New York Herald, 15 September 1869.
28
Desert News, 22 September 1869.
29
New York Times, 15 September 1869; New York Herald, 15 September 1869.
30
Franz Lieber, New York Times, 15 September 1869.
31
Norddeutsches Protestantenblatt, Bremen, 11 September 1869; Glogau, Heinrich, ‘Akademische Festrede zur Feier des Hundertjährigen Geburtstages Alexander’s von Humboldt, 14 September 1869’, Glogau 1869, p. 11; Agassiz, Louis, ‘Address Delivered on the Centennial Anniversary of the Birth of Alexander von Humboldt 1869’, Agassiz 1869, p. 5, 48; Herman Trautschold, 1869, Roussanova 2013, p. 50; Philadelphia Inquirer, 15 September 1869; Humboldt Commemorations, 2 June 1859, Journal of American Geological and Statistical Society, 1859, vol. 1, p. 226.
32
Ralph Waldo Emerson, 1869, Emerson 1960–1992, vol. 16, p. 160; Agassiz 1869, p. 71.
33
Daily News, London, 14 September 1869.
34
Jahn 2004, p. 18–28.
35
Illustrirte Zeitung Berlin, 2 October 1869; Vossische Zeitung, 15 September 1869; Allgemeine Zeitung Augsburg, 17 September 1869.
36
Oppitz 1969, p. 281–427.
37
Рассматривались варианты «Уошо», «Эсмеральда», «Невада» и «Гумбольдт». См.: Oppitz 1969, p. 290.
38
Egerton 2012, p. 121.
39
AH Cosmos 1845–1852, vol. 1, p. 45; AH Kosmos 1845–1850, vol. 1, p. 52.
40
AH to Karl August Varnhagen, 24 October 1834, Humboldt Varnhagen Letters 1860, p. 18.
41
Wolfe 1979, p. 313.
42
AH, Meine Bekenntnisse, 1769–1805, Biermann 1987, p. 50ff.; Beck 1959–1961, vol. 1, p. 3ff.; Geier 2010, p. 16ff.
43
С 1786 г. – король Фридрих Вильгельм II.
44
AH to Carl Freiesleben, 5 June 1792, AH Letters 1973, p. 191ff.; WH to CH, April 1790, WH CH Letters 1910–1916, vol. 1, p. 134.
45
Frau von Briest, 1785, WH CH Letters 1910–1916, vol. 1, p. 55.
46
WH to CH, 2 April 1790, ibid., p. 115–116; Geier 2010, p. 22ff.; Beck 1959–1961, vol. 1, p. 6ff.
47
WH to CH, 2 April 1790, WH CH Letters 1910–1916, vol. 1, p. 115.
48
AH to Carl Freiesleben, Bruhns 1873, vol. 1, p. 31; AH, Aus Meinem Leben (1769–1850) (см.: Biermann 1987, p. 50).
49
Geier 2010, p. 29.
50
Bruhns 1873, vol. 1, p. 20; Beck 1959–1961, vol. 1, p. 10.
51
Walls 2009, p. 15.
52
Beck 1959–1961, vol. 1, p. 6.
53
AH to Carl Freiesleben, 5 June 1792, AH Letters 1973, p. 192.
54
WH to CH, 9 October 1804, WH CH Letters 1910–1916, vol. 2, p. 260.
55
WH 1903–1936, vol. 15, p. 455.
56
AH to Carl Freiesleben, 5 June 1792, AH Letters 1973, p. 191; Bruhns 1873, vol. 3, p. 12–13.
57
AH to WH, 19 May 1829, AH Letters Russia 2009, p. 116.
58
Bruhns 1873, vol. 1, p. 394.
59
Karoline Bauer, 1876, Clark and Lubrich 2012, p. 199; AH’s hands, Louise von Bornstedt, 1856, Beck 1959, p. 385.
60
WH to CH, 2 April 1790, p. 116. См. также: WH to CH, 3 June 1791, WH CH Letters 1910–1916, vol. 1, p. 116, 477. О болезни см.: AH to Wilhelm Gabriel Wegener, 24, 25, 27 February 1789, 5 June 1790, AH Letters 1973, p. 39, 92.
61
Dove 1881, p. 83. См. также: Caspar Voght, 14 February 1808, Voght 1959–1965, vol.