Сага о Матане, или Сестры-двойняшки: начало пути. Ольга Александровна Югова
Без вариантов.
Маха с Таней обнимаются. Маха: «какая мягенькая Танечка!»
Таня: «спасибо вам огромное».
Это из очередной книжки цитата, но прозвучало красиво.
Таня: «зинаноя». Это, оказывается, жена Ноя, но поняли мы это далеко не сразу и только из контекста.
Маха: «мама, ты пахнешь запахом! Не пахни!» Или: «убери звук!» Если убрать звук я еще худо-бедно могу, то не пахнуть – вряд ли.
Маха: «апчхи! Ой. Я обчихнула книжечку». Потому что надо рот закрывать, но они это не то что тогда, и до сих пор не умеют.
Маха: «ты вытащишь и выбросишь каки, а я буду смеяться. Хохотать». Ну еще бы, это ж ужасно смешно.
Маха: «дай мне маленький-маленький кусочек сыра, ну то есть большой». Маха любит вкусненькое и побольше.
Тане моют голову, вопит оглушительно. Помыли, вытерли, одели. Моем голову Махе, она тихонько пищит. Таня прибегает: «Маня, что случилось? Что случилось, Маня?» И действительно.
Маха: «приди, мама! Мама, приди! Мамаааа! Не кусий, не пей, ничего не делай, только приди ко мне». Вот в этом вся Маха. Все брось, вынь да положь.
Маха: «мама, приди! Отклей снеговика! Я не умею».
Таня подходит к ней: «давай попробываем».
С каждой из них по отдельности я бы чокнулась сразу. Это спасение, что их две.
Таня в ответ на замечание: «ну ладно, перестань ворчать». А ведь в далекой юности я представляла себе, что дети называют меня на Вы. Ага, щаззз.
Маха, валяясь на диване: «не будем ходить, будем наслаждаться». Так и отлежать бока можно.
Маха: «мы тебе поможем заплести Таню. Таня, не двигайся! Не вертись, Таня, я сказала!» Ну, раз Маха сказала, то конечно. Они слышат как следует только друг друга. И то не всегда.
Маха: «папонька-лапонька». Папонька растаял и утек.
Маха: «я щекотаю папу. Папа, потрепи немножко». Куда денешься, приходится терпеть.
Таня: «Маня царица полей, потому что она царевна-лягушка». Зря я им рассказала про кукурузу, ой зря.
Маха: «это цвитата» (цитата). Дети с молодых ногтей учатся давать ссылку на первоисточник.
Маха: «пожалей меня! Вытри платочком слезки». Мастерски давит на жалость.
Маха: «я не умею стоять, у меня ножки маленькие». Или, как вариант: «я маленькая еще, у меня не получается». А все равно учиться придется.
Маха на вопрос, устала ли она: «да, это было тяжело». Хорошо, когда есть адекватная обратная связь. И так понятно, что ей тяжело многое из того, что нам легко, но хорошо, когда она сама говорит, что и как.
Таня: «они полетели в космические страны». К вопросу о внеземных цивилизациях.
Маха: «мамочка, откуда ты нашлась?» Если бы я знала.
Маха: «я ягненочек беленький, а ты большая такая овца. А я ягненочек беленький, такой мягкий, плюшевый». Ну что ж, овца так овца.
Таня: «я буду грызть пальчики. Немножечко». И грызет ногти.
Маха: «мама, не плачь, я с тобой! Не тревожься, все хорошо, киса моя милая».