Русско-туркменский технологический словарь. Rusça-türkmençe tehnologik sözlük. Ахмет Мырадович Пенджиев
öçüriji; elektrik açar
– автоматический awtomatik öçüriji
– быстродействующий tiz hereketde öçüriji
– двойной goşa öçüriji
– дистанционный aralykdan öçüriji
– однополюсный bir polýusly öçüriji
– пневматический howa basyşly (pnewmatik) öçüriji
– рычажный çarhly öçüriji
– секционный bölümçeleýin öçüriji
– штепсельный dykyly (ştepselli) öçüriji
Выпадение düşüp galma; çykma
– из синхронизма sinhronlykdan çykma
Выпарка buglandyrma
Выплавка eretme
Выпрямитель göneldiji
– высоковольтный ýokary woltly göneldiji
– кристаллический kristally göneldiji
– ламповый çyraly (lampaly) göneldiji
– механический mehaniki göneldiji
– полупроводниковый ýarym geçirjili göneldiji
– ртутный simaply göneldiji
Выпучивание pökgertmek, gübertmek; çişirmek
Выработка öndürme; işläp çykarma; işlenilip bejerilmegi
– возможная ГЭС SEB (SES) mümkin bolan işläp taýýar-laýjylygy (öndürijiligi)
– дневная электроэнергии elektrik energiýasynyň gündizki (öndürijiligi) işlenip çykarylyşy
– удельная годовая энергии energiýanyň ýyllyk udel işlenilip çykarylmagy
– холода на единицу энергии energiýanyň birligine düşýän sowuklygyň işlenilip çykarylyşy
– электроэнергии elektrik energiýasynyň öndürilişi
– энергии energiýanyň işlenip çykarylmagy
– этанола etanolyň (etil spirtiniň) işlenilip çykarylmagy (öndürilmegi)
Высасывать sorduryp aýyrmak; sorup almak
Высоковольтный (-ая, -ое) ýokary woltly
– ввод ýokary kuwwatlykly işe giriziji
– линия электропередачи ýokary kuwwatlykly elektrik ýoly
Высокоомный uly garşylykly
Высокопроизводительный (-ая, -ое) ýokary öndürijilikli
Высокочувствительный (-ая, -ое) ýokary derejede duýgur
Высота beýiklik
– оси ветровой турбины ýel turbinasynyň okunyň beýikligi
– прилива daşgynyň beýikligi
– Солнца Günüň beýikligi
Высушивать guratmak
Высшая ýokary
– гармоника ýokary sazlaşykly
– теплота сгорания ýanmagyň ýokary gyzgynlygy
Вытекание akma; dökülme; akyp gutarma
Вытеснение gysyp çykarma
Выхлоп çykaryp goýberiş
Выход çykma; çykalga; çykarylyş
– излучения şöhlelenmäniň çykmagy
– массы massanyň çykmagy (çykyşy)
– относительный göräleýin (otnositel) çykyş
– тепловой энергии ýylylyk energiýasynyň çykyşy
– термодинамический termodinamiki çykyş
– фотоэлектрический fotoelektrik çykyş
– (цепи) çykyş ýeri (sepiň)
Выходной (-ая, -ое) çykyşy
– величина çykyş ululygy
– ток çykyş togy
Вышка diň
Вязкость şepbeşiklik; özüne çekijilik
– магнитная magnitiň özüne çekijiligi
– динамическая dinamik özüne çekijiligi
– кинематическая kinematik özüne çekijiligi
Вязкотекучее состояние şepbeşik akýan ýagdaý
Вязкий пропиточный состав şepbeşik siňdiriji düzüm
Г
Габариты gabaralary
Газ gaz
– жидкий suwuk gaz
– идеальный gowy gaz
– коксовый koks gazy
– многоатомный köp atomly gaz
– одноатомный газ bir atomly gaz
– полученный из древесины agaçdan alnan gaz
– природный tebigy gaz
– реальный hakyky gaz
– сжатый gysylan gaz
– сжиженный suwuklandyrylan gaz
Газгольдер gazgolder (göwrümi 100 m 3 çenli bolan gaz saklaýan gap)
Газификация gazlaşdyrma
Газоанализатор gazy hil we san taýdan anyklaýjy
Газовоздушная