Русско-туркменский технологический словарь. Rusça-türkmençe tehnologik sözlük. Ахмет Мырадович Пенджиев
geotermal suwy almak üçin) gyzdyrylan gury dag jynsy
Горшковый изолятор küýze şekilli örtük
Горючая масса ýanyjy madda
Горючее ýangyç
– атомное atom ýangyjy
– жидкостное sowuk ýangyç
– твердое gaty ýangyç
Горячекатанная электрическая сталь gyzgyn halda taplanan elektrotehniki polat
Градиент ululyklaryň ugrunyň çalt üýtgeýiş derejesi; gradiýent
– геотермальный (температуры в земле) (ýeriň astyndaky temperaturalar) geotermal gradiýent
– поля meýdan gradiýenti
– потенциала güýçli gradiýent
– температурный temperatura gradiýenti
Градирня sowadyş gurluşy
Градуировка derejelendirmek; dereje bermek
Градус (ед. м) dereje; gradus; ölçeg birligi
– Кельвина Kelwiniň gradusy
– угловой burç gradusy
– Фаренгейта Farengeýtiň gradusy
– Цельсия Selsiniň gradusy
Граничный (-ая, -ое) serhetli; araçäkli
– величина mukdar ululyk
– поверхность çäkli üst
– потенциал çäkli mümkinçilik; çäkli güýç
– условия çäkli şert
Гранула däne; ownujak bölek; külke
Гранулирование ownatma; maýdalama; külkeleme
Граф электрической цепи elektrik sepiň sütüni
График grafik; çyzgy; tertip
– активной нагрузки işjeň kabul edijiniň tertibi
– выработки мощности kuwwat işläp çykaryş tertibi
– нагрузки по продолжительности kabul edijiniň dowamlylygynyň tertibi
– частотного распределения (солнечной радиации) (Gün radiasiýasynyň) ýygylyk bölünişiniň (ýaýraýşynyň) tertibi
Графитировочные печи grafiti öndüriji peçler (ojaklar)
Графитовое сопротивление grafitli garşylyk (sygymsyz we induksiýasyz garşylyk)
Графо-аналитический метод algebraik we geometrik düzgünlere esaslanan uniwersal usul
Грибостойкость heňlemä çydamlylyk
Гроза tupan; harasat; ýyldyrym
– фронтальная öň tarapdaky harasat
Грозовое перенапряжение ýyldyrym çakmagyndan döreýän aşa kuwwatlylyk
Грозоразрядник ýyldyrym sowadyjy
Грохот gümmürdi; owradyjy maşyn
Грубая синхронизация takmyny sazlaşdyrma
Грунтовые воды ýer asty suwlar
Группа topar
– секций. катушек bölümler, tegekler topary
– соединений birleşdirme topary
Губительный (-ая, -ое) heläkleýji; weýran ediji
Густой (-ая, -ое) goýy; köp; galyň; gür
Д
Давление basyş
– атмосферное atmosfera basyşy
– барометрическое barometrik basyş
– ветра ýeliň basyşy; ýeliň bady; şemally zarba
– избыточное artykmaç basyş
– контактов birikdirijileriň basyşy
– парциальное parsial (ülüşli) basyş
– рабочее işçi (iş edilýän wagtdaky) basyş
– щеточное (в щетках) çotgalardaky basyş
Дальняя линия электропередачи elektrigi uzak aralyga geçiriş ýoly
Дамба gaçy; bent
Данные maglumatlar
– о солнечной радиации Gün radiasiýasy barada maglumat
– паспортные (прибора) (abzalyň) pasport maglumatlary
– эксперимента tejribede alnan maglumatlar
Датчик geçiriji abzal; ölçeýji abzal; datçik
– импульсов itergileriň geçiriji abzaly
– направления солнечного излучения Gün şöhlesiniň ugruny ölçeýji abzal
– перемещения ýeriniň üýtgemeginiň abzaly
– скорости tizlik abzaly
– температуры temperatura abzaly
– угла поворота burulma burçuň abzaly
Двигатель hereketlendiriji
– атомный atomly herketlendiriji
– ветровой ýel güýji bilen hereketlendiriji
– внутреннего сгорания içinden ýandyrylýan hereketlendiriji
– волновой tolkun bilen hereketlendiriji
– гидравлический gidrawlik (suwuň güýji bilen işleýän) hereketlendiriji
– индукционный