Она и ее кот. Макото Синкай

Она и ее кот - Макото Синкай


Скачать книгу
обреченно.

* * *

      Пришло лето, и у меня появилась подружка.

      Малышка Мими.

      Я наткнулся на Мими во время прогулки, когда обходил свою территорию. Поскольку коты размером меньше меня попадались редко, мне стало жалко ее прогонять, и я решил не обращать на нее внимания. Все равно скоро куда-нибудь уйдет.

      Со следующего дня Мими стала следовать за мной по пятам на прогулке. Я шел от тени к тени, избегая ярких летних солнечных лучей, и в какой-то момент Мими шла за мной не отставая.

      Я не люблю ни с кем завязывать отношения, поэтому шел молча.

      Когда мы дошли до дома, где живет Джон, застрекотала севшая на дерево цикада, и я вздрогнул.

      – Эй, а ты знаешь, чей это голос? – спросила Мими.

      – Просто цикада трещит, – ответил я.

      – Не-а! – радостно возразила Мими.

      – Ну, и чей же тогда?

      – Это знаешь что? Голос, призывающий дождь! – сказала Мими, словно раскрывала тайну.

      – Вранье.

      – А вот давай проверим.

      Я сел рядом с Мими и стал ждать.

      И действительно, в конце концов пошел дождь.

      – Я победила! Теперь ты должен меня слушаться.

      – Что-то я не помню, чтобы мы в чем-то соревновались.

      – Тебе жалко, что ли? Я победила, поэтому завтра поиграй со мной.

      Мими потерлась об меня. Я резко подскочил и увернулся от нее.

      – Ладно, ладно.

      – Только обязательно!

      И на следующий день я гулял с Мими, и трещала цикада, и пошел дождь.

      Ну и ничего такого. Вечерний летний ливень – вовсе не такая уж редкость.

      На следующий день Мими опять ждала, когда я выйду на прогулку.

      Мими отлично умеет подлизываться.

      Как-то раз она повела меня к старому деревянному дому.

      Я немного напрягся, потому что проходил рядом с территорией другого кота, но Мими не обратила на это внимания.

      Плохо пригнанные ставни открылись, и в окно выглянула молодая женщина. На ее лице не было и следа косметики, волосы были короткие. Я таких не очень люблю.

      – Ты опять пришла?

      Она подошла к нам. Я испугался и забрался под стоящую рядом машину, но Мими и ухом не повела.

      – Познакомься, это Рэйна.

      Рэйна велела нам подождать и что-то принесла из дома. Это что-то было в консервной банке, но оно пахло совсем не так, как то, что ем я.

      – Вот ваш обед. Только не ссорьтесь.

      Мими поделилась со мной, и я осторожно поел консервов. Мне впервые дал еду кто-то, кроме Нее. Эти консервы были жирными, то ли с птицей, то ли с рыбой – какой-то незнакомый вкус.

      На обратном пути мы прошли мимо большой железной башни и обнаружили, что там свила гнездо птица.

      – Поймаем? – спросила Мими, глядя на птицу.

      – И что ты будешь с ней делать? – И так пузо торчит.

      – А я хочу ее поймать! – Мими распушила хвост.

      В ее глазах загорелся огонек.

      – Она высоко, я не достану.

      – Фу, вредина.

      Мими еще маленькая. Я решил не обращать внимания на ее вызов.

      – Ну и не надо! – И с этими словами


Скачать книгу