Ночь Cвятого Валентина. Ирина Смитт
из сна! Роза вскрикнула, прикрыв уши руками.
– Ты тоже это слышала?
Но Лиза только покачала головой:
– Нет, Роза, что с тобой?
– Я сейчас… сейчас вернусь.
– Может, пойти с тобой?
– Нет-нет, вон уже и Грэг идет, все в порядке. Побудь с ним, я справлюсь.
– Ну хорошо.
Роза насилу улыбнулась и неровной походкой направилась в дамскую комнату. Лиза проводила ее взглядом.
Чувствуя усталость, боль в переносице, шее и груди, Роза открыла кран и умылась. За макияж можно было не переживать – его просто не было. Ей не нужен был макияж, Роза считала это лишним, неестественным, и потому – не приемлемым. Она посмотрела в зеркало. В уборной больше никого не было. Но звуки стали как-то странно расплываться, в глазах помутнело, в висках сдавило. Роза зажмурилась и снова открыла глаза. Все поплыло перед ее взглядом: зеркало, стены, потолок. Кафель под ногами стал серо-бурого цвета, как земля. Возникла какая-то сырость в воздухе. Роза схватилась за края раковины, слушая журчание воды и зажмурилась. Когда ж это кончится? Она сделала вдох-выдох, затем медленно выпрямилась. Открыла глаза – и охнула. Она не верила тому, что видит: она стояла в своей маленькой спальне дома детства. Роза оглянулась по сторонам – повсюду ее игрушки, книжки, детская кровать, детская мебель. Играет мультик по телевизору. Роза помотала головой и снова открыла глаза. Звуки стихли. Теперь повсюду в комнате горели свечи: на подоконнике, книжных полках, на столе, на шкафах – повсюду.
– Боже… Я схожу с ума, – пробормотала Роза, пятясь назад. Она зажмурилась и снова открыла глаза.
Уборная.
Музыка гремит, люди веселятся. Слава Богу. Но звуки почему-то снова стали искажаться, превращаясь в кашу. Роза сжала голову руками и – снова стояла посреди своей тихой детской спальни. Тишина. Дома, похоже, никого нет. Откуда эти свечи? Чертовы сны. Они начинают сбываться. Роза сделала вдох-выдох. Закрыла и открыла глаза.
Увидела себя в зеркале уборной. И не узнала. Какая же измученная, бледная и испуганная она была!
– О Господи, – прошептала она, трогая свое лицо.
Повеяло холодом. Роза повернула голову к окну – форточка была закрыта.
Окно спальни было закрыто. Послышались чьи-то шаги, сюда кто-то шел. Она огляделась.
– Мама, ты? Пап?
Рядом с ней кто-то стоял. Она чувствовала чужое присутствие всем естеством, но в зеркале никого не было. Стало очень страшно.
Роза стояла молча, не дыша, не двигаясь. Она боялась думать, что ее ждет, если она обернется.
Он приблизился еще на шаг. Это был он. Высокий, в черном, из зала. От него было то же самое ощущение, как в зале. Это точно был он. Кто бы ты ни был, подумала Роза, пытаясь сохранить способность мыслить и рассуждать, убийца, насильник, маньяк, я постараюсь дать отпор, а нет – то приму Божью волю.
Она резко обернулась и увидела его лицо. Вздох удивления сорвался с ее губ.
Он стоял посреди ее детской, как будто сошел со страниц романа. Со страниц той самой книги. Что-то гипнотическое в его глазах заставило ее сдавленно произнести:
– O Domine, Spirĭtus Noctis!2
– Non
2
1 О Господи. Призрак Ночи (лат. – прим. авт.)