Ли Лу Би. Книга о трёх девушках. Агния Аксаковская
по сторонам и понизила гундосый голосок) …но десять лет назад она вышла замуж, так что у нас и король есть… чудеснейший парень, такой общительный!..
Хихикнули.
Венсан с бесстрастным – под стекляшками и бородёнкой – лицом пояснил, что они не знакомы с новейшим жаргоном.
– Правительство – это…
Девицы приготовились давиться от смеха: Виви вытянула ротик- дудочку, Клер повела носиком. Жанно с удовольствием слушал, как отрывался дружок, и галантно поддерживал локоток Клер, похожий на треугольник из учебника геометрии.
– …это модное словечко, которое обозначает даму, немножко ветреную, но, конечно, абсолютно, абсолютно порядочную, которая…
– Которая, что? – Переспросила нетерпеливая Виви.
– Ох, ох, – говорил Тео. – Ну, которая… Которая. Вы меня понимаете?
Пенсне пониже, на кончик носа, и Виви взвизгнула от смеха, склонилась к подруге:
– Пусть бы он помалкивал насчёт очень порядочных дам, твой Венсан.
Поганец вежливо мигнул:
– А что стряслось, милая Виви?
Милая Виви ничегошеньки не ответила, но в глазках её легко было прочитать – всем известно, что Тео, великосветский баловень с нелепой бородкой а ля Мефисто, предпочитал общество прачек, горничных, посудомоек и кухарок.
– Смотри, смотри, Клер, он и не думает возражать. Улыбается слабой улыбкой, пропащий человек.
Венсан, в самом деле, соорудил из своего доброго безвольного рта какое-то подобие этого общеизвестного мимического состояния.
– Отстань ты от него, Виви. Он недостоин подчиняться правительству. Да и Жанно – такой же. Диктатура – вот это для них.
Та подхватила:
– Но почему, Клер? – Оглядела быстрыми жадными глазками.– Жанно ведь у нас очень бодрый и подтянутый (упомянутый охотно позировал), мундир сидит на нём, как влитой… (показ) …А на его подбородок правительство могло бы вешать, ну, скажем, свою шляпку, если бы захотело. (Жанно в некотором недоумении).
– Да потому что он так и не избрал себе правительство, хотя в список кандидатур вписали свои имена и жизненно важные объёмы, считай, все, кого Судьба подкинула в эту обитель страданий в образе женщины, кроме, ну, конечно же, – кроме нас с тобой.
Виви тоненьким голоском уточнила:
– И кроме госпожи Монтаржи да ещё – Её Величества.
– Тс.
Клер опытно обшарила своими невыразительными глазёнками периметр на предмет навострённых ушей – навык, овладение коим не всем давалось запросто.
Относительно Жанно почему-то бытовало убеждение, что он предпочитает ухаживать за жёнами мятежников там, высоко в горах, на наших Выпуклых Границах (термин его величества), когда отправляется туда во главе спецотряда охотников. Возможно, сам Капитан способствовал укоренению этих апокрифических подробностей, так как, явившись в ореоле Героя, после Войны, если и ухаживал за очень порядочными придворными дамами, то весьма малоусердно, по мнению сих последних.
Виви скривилась:
– Он