Ли Лу Би. Книга о трёх девушках. Агния Аксаковская
огляделась.
– Ни той, ни другой.
Виви схватила её за рукавчик «три четверти».
– Смотри, смотри – кто явился. И ничуточки не запылился.
Девицы дружно повернули носы в одном направлении.
Виви понизила голос:
– Красивый парень. Нет, ты посмотри. Румяный с морозца, подбородок торчком, мундир криво застёгнут…Н-да. Такой не про нас.
– А про кого? – Усмехнулась Клер.
– Да вот, ежли бы госпожа Монтаржи захотела…
– Жанно терпеть не может эту сквалыжницу и лицемерку. – Запальчивее, чем хотела бы, объявила Клер.
– Она – натуральная блондинка с чёрными глазами. Высокая и стройная. А Жанно всего-навсего мужчина.
– Я тоже высокая.
– Да. Удлинённая и немножко извилистая.
– А ты немножко приплюснутая.
Виви расхихикалась.
– Это как посмотреть. Я девочка-смайлик. Ясно? Так говорит Бигор.
Клер презрительно скривилась.
– И долго ты мучилась, прежде чем он заучил эту дефиницию?
Виви прикинула:
– Недели три, что ли. А ты, если постараешься, сумеешь за тот же срок выучить своего оттарабанивать, скажем, такое – элегантная худышка без предрассудков. А? Или не осилит?
Она ущипнула Клер за материю, свободно обвивающую стан девицы.
– Ты просто не знаешь, что такое любовь, Виви.
Клер брезгливо шлёпнула подружку по розовым пальчикам.
– К примеру? – Подмигнула та.
Напыщенно:
– Любовь – это Фонтевро.
Виви погладила её по плечику и заговорила серьёзно, чуть ли не с напряжением:
– Слушай, я собираюсь захапать тюфячка со стекляшками. – Серьёзность была девочке к лицу, она даже похорошела. – Надеюсь, я не хуже какой-нибудь занюханной служанки сумею распорядиться дядюшкиным наследством. Мне нужно знать – нет ли у тебя на него видов?
Клер словно передёрнуло.
– Можешь не беспокоиться.
Она развернулась, шагнула прочь от Виви, и утлая фигурка её замешалась в повеселевшей толпе. Длинненькие ножки Клер ступали, как ходули.
– Э! Куда? – Виви покатилась за ней, без передышки всхохатывая.
– Запишусь к Живогрызу.
Венсан тащился за Жанно с нехорошей улыбочкой, на которую имеют право только хорошие, больше – настоящие – друзья.
– Капита-ан. А, Капита-ан. Капитанушка… – Ласково-преласково позвал настоящий друг.
Жанно сердился, борясь с глупой улыбкой.
– Чо? Ну чо тебе?
– Да ничо. Я просто позырить на тя хотел.
– Ну?
– Погоди, ещё чуток. – Велел Тео, подоткнув пенсне. – Всё, свободен. Я позырил.
– Заноза. – Скрипнул зубами Жанно.
Не оборачиваясь:
– Убью.
– Роберваль, важное скажу. Ну?
Жанно обернулся. Ему вдумчиво сказали:
– Вдруг охотник выбегает, прямо в зайчика стреляет… Пух!
(Застрелил.)
– Пенсне