Die Geheimnisse von Paris. Эжен Сю

Die Geheimnisse von Paris - Эжен Сю


Скачать книгу
Früher oder später wird die Frau, die ich immer instinktiv gefürchtet habe, und die meinen Plänen doch einmal hinderlich werden wird, in ihr Verderben rennen.« – »Ich glaube, du befindest dich mit all diesen Vermutungen im Irrtum, denn nach meiner Ueberzeugung hat Rudolf sich nie mit der Marquise befaßt.« – »Das glaube ja nicht!« erwiderte Sarah; »die Marquise hat, wie ich ganz bestimmt glaube, vor Rudolf keinen Mann geliebt; erst er hat in ihrem Herzen gezündet. Ich habe versucht, durch Gerede, das ihn verdächtigen mußte, diese Liebe im Aufkeimen zu ersticken, aber das Bedürfnis nach Liebe war in ihrem Herzen erwacht, und als sie bei mir jenen Karl Robert sah, fiel ihr seine Schönheit auf, wie man von einem schönen Gemälde frappiert wird. Leider ist der Mensch ebenso albern wie schön, hat aber einen höchst sentimentalen Ausdruck in seinem Blicke. Ich pries den Adel seiner Seele und die Hoheit seines Charakters, kannte anderseits die angeborne Gutmütigkeit der Marquise und riet Robert, sich immer recht betrübt zu stellen, immer zu seufzen und vor allem recht wenig zu sprechen. Durch seinen Gesang, sein Aussehen, vor allem aber durch seine Melancholie hat er es fast zu stande gebracht, sich die Liebe der Marquise zu erwerben. Sie sahen einander hin und wieder unter vier Augen bei mir, und etwa dreimal in der Woche musizierten wir drei zusammen. Der sentimentale Jüngling seufzte, ließ ein paar süße Worte fallen, steckte ihr auch dann und wann ein Liebesbriefchen zu. Vor allem aber ging es ihm darum, ein Stelldichein von der Marquise bewilligt zu erhalten, aber ihre Liebe war doch nicht stark genug, sie aller Grundsätze zu überheben. Es dauerte eine geraume Weile, bis sie sich endlich entschloß, aus Mitleid mit der Verzweiflung ihres stummen Anbeters ihre Einwilligung zu einem Stelldichein zu geben. Aus Freude oder wohl mehr aus Stolz machte er mich mit seinem Glück bekannt, aber als die Stunde des Stelldicheins gekommen war, ließ sich die Marquise nicht sehen, und so war es beim zweiten, wie auch beim dritten Male.« – Sie schwieg eine Weile, wie wenn sie auf eine Aeußerung Toms wartete. Da sie ausblieb, nahm sie wieder das Wort ... »Du siehst, wie schwer sie kämpft. Und warum kämpft sie? Weil ihr noch immer Rudolf im Sinne liegt. Aber heute abend hat sie abermals diesem Robert eine Zusammenkunft versprochen, und diesmal wird sie, wie ich bestimmt meine, ihr Wort halten.« – »Und worauf stützt sich diese Zuversicht?« fragte Tom. – »Lucenay hat ihn tief gekränkt und lächerlich gemacht. Aus Mitleid wird sie ihm bewilligen, was sie sonst wohl kaum bewilligt hätte.«

      »Und mit welchen Plänen trägst du dich nun?« fragte Tom. – »Dieser Robert wird nicht verstehen, daß eine Frau, wie die Marquise, sich aus Mitleid zu einer solchen Handlung bestimmen lassen kann, und dieser Mangel an Verständnis wird die Marquise gegen ihn einnehmen und nach Verrichtung ihrer Illusion wieder an Rudolf ketten; sie muß aber für Rudolf für immer verloren sein! Hat er sie nun im Verdachte eines Abenteuers, bei dem er keine wirkende Rolle spielt, so wird er sie verabscheuen.« – »Du willst also den Marquis unterrichten?« – »Gewiß, und noch heute abend. Nach ihren Reden hat er ja bereits eine Ahnung, weiß aber nicht, gegen wen er seinen Verdacht richten soll. Es ist Mitternacht. Wir verlassen den Ball. Du begibst dich ins erste beste Kaffeehaus und teilst Herrn von Harville durch ein kurzes Billet mit, daß seine Frau sich morgen um ein Uhr nach der Rue du Temple begeben wolle, um da mit einem Galan zusammenzutreffen. Er ist eifersüchtig wie ein Mohr und wird seine Frau abpassen. Das übrige kannst du dir allein ausmalen.«

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgEBLAEsAAD/4SIjRXhpZgAATU0AKgAAAAgACAEGAAMAAAABAAIAAAESAAMA AAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAbgEbAAUAAAABAAAAdgEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAeAAAAfgEy AAIAAAAUAAAAnIdpAAQAAAABAAAAsAAAAQgALcbAAAAnEAAtxsAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9w IENTNCBNYWNpbnRvc2gAMjAxNjowOToyOCAxODowNjoxMAAABZAAAAcAAAAEMDIyMZAEAAIAAAAU AAAA8qABAAMAAAABAAEAAKACAAQAAAABAAAIzaADAAQAAAABAAALvAAAAAAyMDEzOjA4OjI5IDEx OjQzOjAwAAAAAAYBAwADAAAAAQAGAAABGgAFAAAAAQAAAVYBGwAFAAAAAQAAAV4BKAADAAAAAQAC AAACAQAEAAAAAQAAAWYCAgAEAAAAAQAAILUAAAAAAAAASAAAAAEAAABIAAAAAf/Y/+AAEEpGSUYA AQIAAEgASAAA/+0ADEFkb2JlX0NNAAH/7gAOQWRvYmUAZIAAAAAB/9sAhAAMCAgICQgMCQkMEQsK CxEVDwwMDxUYExMVExMYEQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQ0LCw0O DRAODhAUDg4OFBQODg4OFBEMDAwMDBERDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAz/wAARCACgAHgDASIAAhEBAxEB/90ABAAI/8QBPwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcI CQoLAQABBQEBAQEBAQAAAAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCES MQVBUWETInGBMgYUkaGxQiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl 8rOEw9N14/NGJ5SkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQE AwQFBgcHBgU1AQACEQMhMRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKD ByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dn d4eXp7fH/9oADAMBAAIRAxEAPwDzZJJKQeCoXTUknLXAAkEBwlpI5E7Zb/aamSUpJLwPZ3Hn8ESj HyMmwVY1T77SCRXW0vdA+kdjA5ySrG9o0kk4a4gkAkN1cQNAJj3JKWSTwlCSlklLY7bug7QY3RpJ /NlNCSlklKEoSUvV/Os/rD8qSeofpWf1h+VJJHX6P//Q83lzPe0lrm6tcDBBGocCu8uybc368P6b n3Ou6Tk41Ts6u126tlYwKsi3Ob6u5mNfRZ+sMy69lvqf8cuHbLXBzTBaQR31CuZXV+rZjHsy8y65 loAtD3k7w07622/6Vtbm/o22fzahBdDJjMiNtnRr6bi5WLi5eTfZ6OP0kZTqr7XOaHDMs6Z6VT6a LbaML1P1p9NdFj2fzHrM3/aan6N07ol31ywMTebul32VOb6sw5zq/UbivddTj+tU7N/VPV+z1/aK v66zGdW6ox1DmZdrXYrDXjw76DHDa+lv/Avj9JV/NvQL7rsq512Q911tkbnOMkwNrW/2WjYxv5iR kEDFPUGWlEOzj5fXepdO6w3Mz2bdtZzMbLNoLHfaKG12YtVdTsfG2ZG3E9L9Ayqiz+b9P6Gj0/p3 R+nfWvBow8hzszC6tViWNmx29gdZVZda52NjU49vrVfzFV+Qy2m/0/f9nsvyOfy+q9YyKX1ZeRc+ u8gXB8j1TX9D7S+GuynVbfb9odbsS/bnWd1Tvtt+/H1pfvO5pDTU12/6Tnsqd6Vdj/0ldf8ANpcQ W+1KtCB4B0cDoXSc7Fwc1rn42O+nOsyarLQ4n7BXVf8AobWY+5n2j1/0rfs1/o112W1eoo2YvTGd N6nZgZVz6xh42TZXW97KXP8AtTMS7FsbkUU2ZtDHP+0Yt/s+zWfof1iz3qjX1HrfpMuqvyBVg2b6 7K5DabLi/wBzbKwG0Pyf0v8Ax6g/q3VLBcH5NhbkNay5sja5jJNdTmRs9JjnbmV/ze/3pcQT7U/3 tna6h0X6v4Tep2CrJsHSjh2BpyGfpWZjGPfQ54xh6XoOd7L2M9/+j/0Yc/o/Rul29XF7b8pvS8+n GqDbmVb6rm5L9tp9C39LV9k/na/p/wChYs23rHV7jebcu2z7Vs+0b3bvU9IzR60/zvof4Lf/ADaT +sdXsNjrMy2w3OZZcXHdvfXt9Gy3d/OPq9NnpuehxBPtZP3vxdd/SMGoZfT7cjLbh4XXG4t2x3qN NG3L35n2Kur+m0UYbv1hnqfovU/Vv0aX7A6Sy/8ATvYyq2llmJYMofY73OsvbaKuq+g/7JZ6OP6e Pj59NX63Xf6/6Kr0rsk9Z6wXF3228OdYL3PDyHG0AMbkbx7vX2N2et/OJN6v1VhcWZVjQ8Na5gID Irc62kejHo/orbLLq/0fsussu/nUeIK9rJ0k6V/Quk4lQZmPtoyMpmW7HY8vdZW+i3IxMbENWPi3 0ZL/AFsTZm2faaf5/wDQ+kyj9a56ArjOpdSrotx2ZVopvLnWs3k7nPG258n3br2+zI2/z/8Aht6r bU0yHRkxwkL4ja1QHqs/rN/Kkp1t/SM/rN/KEkL0XcOv0f/R4Ck1stY+6s3VNcDZUHFhe0H31tsb /Nuc389dLZ0DpVPUHYrqnW1Wtv6jhOZa9r7cCvHdmYdLN7H/AKXNf+jst2epT9my/Z/MrnWVve9r GNLnuIa1rRJJOjWtaPpOcrLcbqzb2ObXkjIxxvqIbYH1tpe6rdWfp1Nx767KvZ/NXV2V/wA4qwl4 W6mSBO0uHR1cTo/ScjEpzrKi0ZXT8/J+y12OHp2YP83fRZYbrXY2Xt9P07/V/S15Hp2/4Nmd17Cx cZ+Hdi1+jXm4VOW6ncXtY9/qVvbU+zdb6W6j1Geo972fvp33deo/XLLMyn1mNq+0E2M31ub6lVHq +3fQ+r9JXV/Nemi5mD1R9dLsjKOW+uiqyindda9lL625gbTvr9NjcbGdXfk112fq1fvSvwWxgRIE zsdnT6p1MsF2G2zIzcrqvTunY/2Z43UNc6nFublNm6yzIzt7f1b9BT6dl9tnqv8A8JE9C6WM/ptL q9rbuq2dLyKBa8uDW/Zmzfd9D7fQ/Kf9o+xfqD3/AM0sfIb1nPm7L+1ZfosDjZd6lmyst+0B2+zd 6dXo/rH/ABP6f+bVx3/Ol76ntvz8i6zZcdjshzmPO/Ho3P8A+5Dq/ax1X+k+z/z/AKtSPF3CPaqq kBveqTAp6dm9KynUY+VQxl3TqbqaLnXPudZZkVXProc2qm25za/1Oqyv9Fk+ps/R2bFV65g4NLMb I6f6VmJkG5teRRZY9r/Sc2GW4+Y1uVh5VNVtXr1v/RW+tXbQg/aur10Ov9fKZRlPD32b7Gstsadz bHvkMutZZX7LHfn1/wDBqx1Pp/Vha85lrs3Ix3uoyGh1ltlLmuZ7L/UZ7GX35H6vaz9Dl3+r6Nli F2DouEOGYPEKN6W5EJ9qsPxMmuv1bKbGVlxZvc0hu4FzSzc4fT3V2/8AbVv+jsQ9qZbMBaPaltRC ABJIA81q9N+q/Xepta/GxHtodEZF36GqD+c19231f+sttSFnYWqRjEXIiI8XH2pbV3/T/wDFvjMh /VMx1x704o2N+eTe11r/AOzj0rA+uPTcHpvWvsuBUKaBRU/YHOf7nB3qOc6xz37k6UJRjxFjhnxz nwRs9b6ODW39Iz+s38oSRa2/pGf1m/lCSZxafVm4dX//0uJos9C+q/Y2z0nts9OwEsdscH7LGgt/ Rv27XrTZ9YL2Pc5lQO3IbmY5seXuZew5D2XWv2t+1fpc23I2bav03p/4L1qrc7altVETIduWKMtx bZy+pOy8QYrqW1sDqSSxxksx6G9PoqduDm+yttlrLPzLsnI9n6RWb+vG+99xxo3Ntraz1nltTLsY 9NNeI1zdlG2j0vpMuss+z0LO2pbUvcKvZhtTr39dpuxnv9INynC1tVYDtlQudjMvG57tt1P2HD+x 0/4X0L/s136PGqusifrJkftB2aKG+/IryTW6xxg12X5fose3Zspdl5X2r+b/AJ7Hosu9e71rbcva pCslA5CocvDtae7qT7/sotqa5mOKRZSXO9K37PWzEr31s2bfUxqWsu91tv8AO+jbTV+hVuj6x3Y7 6HGkWtxW0soN1rnWBlF4z66bcja31cf1WMayjZWyn0afT/w3r53pFdV/i/6XXdlZudkVMtrxq201 NsaHt9W12/fDw5u6qur/AMFToSM5AA7rc0MePGZSjYj083Jrw+t9foorwsGw1VMrrdcDsocaGuop sfZb6NHrem93qO9S9/q+t6H2f17aVs4H+Lk6O6pmAeNOIJPzyr27G/2Ma1dtY+Gmy14axglz3uAa 1v8AKe/2samBa5rXscHseNzHNIc1wPDmPb7XNVkYo9fU58ubyEVADGPD1S/xpOf076v9E6YQ7Dw6 22t4vs/S2z+8Lbt/p/8AW
Скачать книгу