Essential Korean Vocabulary. Kyubyong Park
alt=""/>빗 bit comb
수염을 기르는 중이에요. suyeomeul gireuneun jungieyo. I’m letting my mustache grow.
끄트머리를 다듬어 주세요. kkeuteumeorireul dadeumeo juseyo. Just trim the ends of my hair, please.
손톱 손질을 받고 싶어요. sontop sonjireul batgo sipeoyo. I want to get a manicure.
왜 그렇게 머리를 짧게 깎았어/잘랐어? wae geureoke meorireul jjalge kkakkasseo/jallasseo? Why did you have your hair cut so short?
머리를 깎다/자르다 meorireul kkakda/jareuda can mean to cut someone else’s hair or to get one’s hair cut.
손톱깎이 son·top·kka·kki nail clippers
족집게 jok·jip·ge tweezers
요즘은 남자들도 많이들 미용실에/미장원에 갑니다. yojeumeun namjadeuldo manideul miyongsire/mijangwone gamnida. These days many men go to beauty parlors.
미용사 mi·yong·sa hairdresser
저 건물에 이발소 표시가 있다. jeo geonmure ibalso pyosiga itda. There’s a barber pole on that building.
이발사 i·bal·sa barber
파마 | ~하다 pa·ma | ~·ha·da perm | to get a perm
파마 어디서 했어? pama eodiseo haesseo? Where did you get your hair permed?
염색 | ~하다 yeom·saek | ~·ha·da dyeing | to dye, color
머리를 검게 염색해 주세요. meorireul geomge yeomsaekae juseyo. Can you dye my hair black?
삭발 | ~하다 sak·bal | ~·ha·da shaved head | to shave one’s head
그들은 여성 운전 금지에 대한 항의의 표시로 삭발을 했다. geudeureun nyeoseong unjeon geumjie daehan hanguiui pyosiro sakbareul haetda. They shaved their heads as a sign of protest against the ban on female drivers.
저는 평소에는 화장을 안 해요. jeoneun pyeongsoeneun hwajangeul an haeyo. Usually I don’t wear makeup.
당신은 꾸미지 않아도 예뻐. dangsineun kkumiji anado yeppeo. You are still beautiful without makeup.
화장품을 아낄 수 있는 여러 방법이 있어요. hwajangpumeul akkil su inneun nyeoreo bangbeobi isseoyo. There are lots of ways to save on cosmetics.
누나는 하루 종일 거울을 들여다봐요. nunaneun haru jongil geoureul deuryeodabwayo. My older sister looks into the mirror all day long.
한 여성 판매 직원이 제 팔목에 향수를 뿌렸어요. han nyeoseong panmae jigwoni je palmoge hyangsureul ppuryeosseoyo. A saleslady sprayed perfume on my wrist.
스킨 seu·kin toner
로션 ro·syeon lotion
피부가 건조해지지 않도록 로션을 자주 바르세요. pibuga geonjohaejiji antorok rosyeoneul jaju bareuseyo. Apply lotion frequently to prevent dry skin.
매니큐어 mae·ni·kyu·eo nail polish
3.3 Chores, Housework
집안일에는 끝이 없다. jibanireneun kkeuchi eopda. There is no end to household chores.
저희 아빠는 집에서 살림을 하세요. jeohui appaneun jibeseo sallimeul haseyo. My dad stays home and manages the household.
빨래는 햇볕에서 더 빨리 마른다. ppallaeneun haetbyeoteseo deo ppalli mareunda. The laundry will dry faster in the sun.
손빨래 | ~하다 son·ppal·lae | ~·ha·da hand-wash | to hand wash
이 스웨터는 손빨래해야 합니다. i seuweteoneun sonppallaehaeya hamnida. This sweater must be hand washed.
와이셔츠 한 장 세탁하는 데 얼마예요? waisyeocheu han jang setakaneun de eolmayeyo? How much does it cost to dry-clean a dress shirt?