Приют для душевнобольных Конора Бёрча. Юлия Алпагут
но сказала, что скоро вернётся.
– Странно… Ладно. Хорошо. Спасибо, Донна. Ты меня успокоила. Будь добра, позови маму к телефону.
– Она сейчас спит, Джеймс. Но… если хочешь, я могу её разбудить.
– Нет, что ты! Не стоит. Я позвоню попозже.
– Ладно. Ты скоро вернёшься?
– Ещё не знаю. Наверно. До встречи, Донна.
– До свидания, Джеймс.
Мужчина положил трубку и посмотрел на Морган, которая весь разговор стояла в дверях.
– Кто такая Донна? – вдруг спросила она.
Джеймс еле заметно улыбнулся.
– Помощница по дому, – ответил он ей.
– Ваша сестра нашлась?
– Не совсем. Но… Она звонила домой сегодня утром. Сказала, что с ней всё в порядке.
Хозяйка приюта сделала шаг вперёд.
– Значит, вы нас покидаете, мистер Лэнг? – чуть приподняв голову, спросила она.
– А вы хотите, чтобы я остался? – спросил он в ответ.
По выражению лица женщины было видно, что она немного смутилась. Смутилась, но не растерялась.
– Вы очень понравились Мелори, – сказала она.
Джеймс усмехнулся.
– Надеюсь, не только ей.
На бледных щеках хозяйки приюта вдруг выступил румянец.
– Мне нужно вернуться в комнату для развлечений, – быстро проговорила она и вышла из кабинета.
Уже за порогом она повернулась и спросила:
– Вы со мной, мистер Лэнг?
– Конечно, – улыбнулся он. – Можете звать меня Джеймс…
11. Прогулка
Около полуночи. Почти все постояльцы приюта уже давно спали в своих комнатах. Билли в здании не было. Вчера ему стало плохо и Стив отвёз его в больницу. Дейзи закончила читать какой-то роман и готовилась ко сну… Стив сделал обход и тоже отправился в свою комнату.
Дождь на улице закончился около часа назад. Ветер, как ни странно, был мягким и даже тёплым. Джеймсу не спалось, Морган тоже. Оба решили немного прогуляться.
***
Джеймс вышел на улицу, когда Морган уже спускалась от главного входа вниз по лестнице.
– Тоже решили пройтись? – увидев гостя, спросила она.
– Да. Не спится, – ответил он ей.
Какое-то время оба молча ходили среди деревьев, а потом снова подошли к зданию и остановились.
– Мистер Лэнг, – начала Морган, но мужчина перебил её.
– Джеймс, – сказал он.
– Джеймс, – повторила хозяйка приюта и, посмотрев на гостя, чуть улыбнулась. – Я очень рада, что вы решили остаться у нас ещё на пару дней.
– Да, я тоже. Мелори очень не хотела, чтобы я уходил. Сказала мне, что Габриэлла очень расстроится.
– Хм… Даже удивительно, как вы хорошо с ней поладили. И с Саймоном тоже. Сегодня вечером я видела, какую красивую картину вы нарисовали вместе с ним.
– Мисс Бёрч… – начал Джеймс, но теперь хозяйка приюта перебила его.
– Морган, – сказала она, – Можете звать меня по имени.
– Морган… – повторил мужчина, – Вы