Все в лес пошли… (сборник). Хумаюн Ахмед
подобного тоже нет.
– Видишь ли, Анис, я знал много иностранцев, которые, закончив учебу, просто с ума сходили – мечтали вернуться на родину. Некоторые даже уезжали, но через полгода все прибегали обратно. Можешь назвать это разбитыми мечтами.
Анис ничего не ответил.
– Вы – иностранцы – живете, словно улитки, – проговорил доктор Байер, отхлебнув большой глоток кофе. – Вне своей скорлупы не можете ни с кем общаться. Это неправильно, вам надо постараться стать космополитами. Весь мир – вот ваша страна. Если так думать, то и будет вам везде хорошо.
Анис ничего не ответил.
– Ты, конечно, еще не был в «будке для поцелуев»? Ведь так? – торопливо проговорил доктор Байер.
– Нет.
– Пойдем со мной, поцелуешь их. Нельзя так отталкивать нашу культуру. Пойдем, посмотришь. Но держись подальше от той, в синей юбке. Я решил подарить ей огромный тюбик зубной пасты «Аква-фреш». Ха-ха-ха!
Анису пришлось пойти с доктором Байером на второй этаж. Девушки в синей юбке в «будке для поцелуев» не было, зато была другая в ярком шейном платке. Зубы белоснежные, как жемчуг. Спокойные голубые глаза. Анису показалось, что это стоит Мелисса. Давно уже не видел он ее. Девушка из «будки для поцелуев» посмотрела на Аниса и рассмеялась. Даже смех, как у Мелиссы.
– Чего стоишь? Иди, подойди к ней, – сказал доктор Байер.
Анис пошел как заколдованный. Подойдя поближе, он узнал свою студентку. Группа номер пятьсот два. Девушка протянула к нему руки.
– Здравствуйте, профессор, – сказала она звонким голосом.
Анис решил, что сегодня вечером с букетом роз снова пойдет к Мелиссе. Каких же цветов купить? До которого часа, интересно, открыт цветочный магазин в центре?
Нишанатх-бабу позвонил в семь утра.
– Привет, Шафик. Представляешь, что случилось? Алло, слышишь меня?
– Слышу, что случилось?
– Мне кто-то машину прислал. Бьюик синего цвета.
– Кто прислал?
– Ничего не написано.
– У знакомых спрашивали?
– С чего это вдруг мои знакомые станут мне машину дарить?
– А может, это ошибка? Чужую машину по ошибке вам прислали?
– Не-а. Мое имя написано.
– Да что вы говорите!
– Ты можешь приехать, Шафик? Я в полной растерянности.
– Через час приеду. Расскажу вам про проделки Джона Бахадура.
– Что-то новое натворил?
– Да-да, ушам своим не поверите. Тварь – исчадие ада.
– Серьезно?
– Вчера вдруг вытащил из моего кармана записную книжку. Чтобы меня напугать, сделал вид, что собирается ее съесть. Представляете, чего вытворяет! Сидите дома, сейчас приеду.
– Ты что, прямо сейчас приедешь?
– Немного попозже. Только в лабораторию съезжу, накормлю животных завтраком и сразу же приеду. Сидите дома.
В девять тридцать пять доктор Льюис велел Шафику взять Джона Бахадура и отнести в лабораторию номер один. Шафик открыл