На палубе с букетом марипосы. Мэри Кор
не поддаются объяснению. И психика ребёнка для них слишком неустойчива. Согласись.
– Допустим. Однако, я с четырнадцати лет работаю на корабле. И уже давно являюсь совершеннолетней. Неужели не было возможности поделиться всем этим со мной вживую?
– Хорошо, – Мартина вздохнула. – Представим такую ситуацию. В один прекрасный день папа приходит к тебе в комнату и говорит: «Лика, я скоро умру, не успев завершить одно важное дело. Твоя задача – помочь мне с ним». Выслушала бы ты отца?
– Это звучит как сумасшествие, – Лика нервно усмехнулась, но задумалась. – Как человек может знать, когда он погибнет? И что за дело такое?
– Ты не ответила на вопрос.
– Выслушала бы, конечно.
– Обманываешь. Даже при всей твоей любви к отцу, у тебя не отнять скептического отношения к миру и упрямства.
– И причём тут это?
– Читай, – сказала Мартина и похлопала дочь по спине. Та нервно выдохнула и вновь уткнулась в письмо.
«На пристани в тысяча девятьсот сороковом году. Я, молодой, ещё не курящий, в рейсах чуть больше семи лет, несчастливо повстречал человека, предсказавшего мне мою судьбу, и эти слова с тех пор осели на моём сердце, и никогда не покидали мысли. Женщина пахла тяжёлыми духами и специями, и взгляд её кошачьих глаз вынимал моё нутро без остатка. Но даже она, привыкшая к непростым человеческим душам и прохладе монет в ладони, была испугана тем, что сама мне нашептала. Об этом расскажу уже не я.
Лика! Ты имеешь полное право сейчас закрыть это письмо и больше к нему не возвращаться. Я люблю тебя и никогда бы не позволил тебе оказаться в опасности. Тем более, такого рода. А ещё ответь самой себе на вопрос: веришь ли ты в потусторонние силы?»
– Не хотелось бы. – Ответила Лика. – Не встречала. Зачем говорить загадками?
«При жизни я оставил одну важную вещь у своего друга, Джо».
– Тут пропущена страница? – спросила девушка и потрясла пустой конверт, желая убедиться в своей правоте: может, она не достала ещё лист? – Мам?
– Нет. – Коротко ответила Мартина. Лика воззрилась на мать с недоверием.
– Сначала про опасность и потусторонние силы, потом – про забытые у какого-то Джо вещи. Папа специально перескочил с темы на тему?
– Не знаю. А что там про Джо? – Мартина вновь постаралась уклониться от неудобного вопроса, но нервное заламывание рук её выдало. Лика усмехнулась:
– Адрес и пара строк про то, что необходимо забрать.
«Джо живёт в Сантьяго де Куба, на побережье. Не стал бы просить тебя напрасно, но эти кассеты должны вернуться домой! Плыть неблизко, и я, оставляя их, это осознавал. Но Бог не дал мне возможности забрать такие ценные для меня вещи вовремя. Джо всё тебе объяснит, если решишься его навестить. Там, на Кубе, такие красивые церквушки! У нас с Джо всегда была традиция: зайти, сделать девять шагов и только потом помолиться. Но я отошёл от темы. Адрес…»
Далее шло название побережья, улицы и дома. Для надёжности рядом красными чернилами были подписаны координаты.
«Спасибо Богу и тебе