Краткий якутско-русский, русско-якутский словарь. Отсутствует
ойуччу турар дьиэ дом на отшибе; ой тыа островок леса; ой дуораана эхо; отзвук; ойун (ойдон түс, ойдон хаал; ойдубут) отколоться, отломиться.
ОЙБОН 1. прорубь, водопой; лунка; 2. вырез в железном кружке на спине шаманского костюма; перен. уязвимое место на теле.
ОЙМОО 1. брести, бродить по снегу, хаары оймоо идти по снегу без дороги; 2. макать; сүөгэйи сөмүйэнэн оймоон сиэ обмакивать указательный палец в сметану.
ОЙОҔОС 1. ребро; 2. бок, боковая сторона (тыы ойоҕоһо); ойоҕоһуттан со стороны, сбоку; ойоҕолоо идти рядом; ехать вдоль; ойоҕолос сближаться.
ОЙОХ жена, супруга; ойох ыл жениться, вступить в брак; ойохтоох женатый.
ОЙУУ I рисунок, узор (бичик, оһуор); ойуулаа делать рисунки, покрывать узорами; описывать, характеризовать; ойуулаах узорчатый; ойуу-оһуор тыл цветистые слова.
ОЙУУ II прыжок, скачок; ойуолаа подпрыгивать, перепрыгивать.
ОЙУУН 1. шаман, жрец; 2. мас ойуун, иэрэгэй, күүгүнэй волчок.
ОЙУУР лес, лесная чаща; түҥ ойуур дремучий лес; иһирик ойуур чащоба, бэс чагда сосновый бор, хатыҥ чараҥ берёзовая роща, талах ойуур кустарник; ойуур саҕата опушка леса; ойуур кыыла дикие животные; ойуурдаах лесистый.
ОККУРАҤ хилый, слабый; оккураҥ оҕо слабый ребёнок.
ОКУМАЛ плечо, плечевая кость, часть руки от плеча до локтя.
ОЛ 1. мест. указ. тот, та, то (указывается); вот, вон; 2. модальн. сл. ол эмиэ туохтан куттанныҥ а чего ты испугался; бар, онон бүтэр иди и всё.
ОЛБОХ 1. подстилка; 2. почётное место для уважаемых гостей.
ОЛБУ (-солбу) один за другим, попеременно; ол-бу диэки туда-сюда; олдьу-солдьу наискось, вкось-вкривь.
ОЛГУЙ большой котёл; олгуйгун уокка уур поставить котёл на огонь.
ОЛЛООН шест с крюком для подвешивания котла; оллоонноон олор сидеть закинув ноги.
ОЛЛУР-боллур неровный, бугристый.
ОЛОО I о погоде: халлаан олоото сильный ветер к ненастью.
ОЛОО II выслеживать, преследовать; миигин эрэ олоон буллаҕай выследил же только меня.
ОЛОЙ (олоҥноо, олоччу көр) выставлять глупое лицо; таращить глаза.
ОЛОМ брод, мель; оломноо, кэс, кэһэн туораа идти вброд, переходить вброд.
ОЛОМООТТОО резать кусками где попало.
ОЛОМТО основание; оломтото суох легкомысленный, неосновательный; олоҕун оломтотун булбата не нашёл цели своей жизни.
ОЛОҤХО якутский героический эпос, эпическая песня; олоҥхолоо исполнять олонхо в ролях; олоҥхоһут исполнитель олонхо.
ОЛОППОС [олох+мас] табурет, стул; талах олоппос сиденье из тальника.
ОЛОР 1. садиться, сидеть; восседать; находиться, быть; олоро түс оставаться; манна кэлэн олор занимать место; эвфем. рожать, разрешиться от бремени; 2. жить, проживать, обитать; хайдах олороҕут как живёте; 3. вспом. гл. тутан олор