Por. David Bate, Photography and Surrealism. Sexuality, Colonialism and Social Dissent, London – New York 2004.
28
Por. Robert McNab, Ghost Ships. A Surrealist Love Triangle, New Haven – London 2004.
Bezwartościowe skarby Paula Eluarda
29
Podpis na pocztówce.
30
Louis Aragon, Wieśniak paryski, przeł. Artur Międzyrzecki, Warszawa 1971, s. 25.
31
André Breton, L’amour fou, Paris 2000, s. 17 (wszystkie tłumaczenia tekstów obcojęzycznych, jeżeli nie zaznaczono inaczej, są mojego autorstwa – A. T.).
32
Por. Celeste Olalquiaga, The Artificial Kingdom. A Treasury of the Kitsch Experience, Bloomsbury 1999, s. 253.
33
Artur Rimbaud, Alchemia słowa, [w:] idem, Sezon w piekle, przeł. Artur Międzyrzecki, Warszawa 1999, s. 33.
34
André Breton, Carte postale, [w:] idem, Œuvres complètes, t. II, Paris 1992, s. 1247–1248.
35
Louis Aragon, op. cit., s. 63–64.
36
Ibidem, s. 67.
37
Walter Benjamin, Sklep filatelistyczny, [w:] idem, Ulica jednokierunkowa, przeł. Andrzej Kopacki, Warszawa 1992, s. 62.
38
Ibidem, s. 59.
39
André Breton, Les vases communicants, Paris 1955, s. 121.
40
Salvador Dalí, Moje sekretne życie, przeł. Krzysztof Jarosz, Katowice 2001, s. 287.
41
Ibidem, s. 231–232.
42
Ibidem, s. 52.
43
Ghérasim Luca, Le vampire passif, Paris 2001, s. 85.
44
Ibidem.
45
Eksperymenty te, wraz z portretami mistrza, dokumentują zdjęcia Philippe’a Halsmana z 1951 roku.
46
Paul Eluard, Les plus belles cartes postales, 1906–1907. Album de 125 cartes postales appartenant à Paul Eluard, „Minotaure” 1933, nr 3/4, s. 88.
47
Ibidem, s. 86.
48
Ibidem.
49
Małgorzata Baranowska, Pocztówka siostra liryki, [w:] eadem, Tak lekko było nic o tym nie wiedzieć… Szymborska i świat, Wrocław 1996, s. 66.
50
Ibidem, s. 72.
51
Susan Sontag, Notatki o kampie, przeł. Wanda Wertenstein, „Literatura na Świecie” 1979, nr 9, s. 311.
52
Paul Eluard, op. cit., s. 86.
Amour fou
53
Treść ulotki wydanej przez Biuro Badań Surrealistycznych.
54
André Breton, „Ajours” à Arcane 17, Paris 1947.
55
André Breton, Drugi manifest surrealizmu, przeł. Adam Ważyk, [w:] Surrealizm. Teoria i praktyka literacka. Antologia, wybór Adam Ważyk, Warszawa 1976, s. 146–147.
56
Louis Aragon, Idées, „La Révolution surréaliste” 1925, nr 3, s. 30.
57
André Breton, Exposition X…,Y, cyt. za: Le surréalisme et l’amour, Paris, Pavillon des Arts, 1997, katalog wystawy, s. 12.
58
André Breton, Poisson soluble, [w:] idem, Œuvres complètes, t. I, Paris 1988, s. 359.
59
Louis Aragon, Wieśniak paryski, przeł. Artur Międzyrzecki, Warszawa 1971, s. 34.
60
André Breton, L’amour fou, Paris 2000, s. 118.
61
Ibidem, s. 52.
62
Louis Aragon, Le Libertinage, Paris 1991, s. 265.
63
Louis Aragon, Textes surréalistes, „La Révolution surréaliste” 1925, nr 4, s. 11.
64
René Char, Poème, [w:] idem, Œuvres complètes, Paris 1983, s. 24.
65
Louis Aragon, Fragments d’une conférence, „La Révolution surréaliste” 1925, nr 4, s. 25.
66
André Breton, Du surréalisme en ses œuvres vives, cyt. za: Le surréalisme et l’amour, s. 17.
67
Paul Eluard, D. A. F. de Sade, écrivain fantastique et révolutionnaire, „La Révolution surréaliste” 1926, nr 8, s. 10.
68
André Breton, L’amour fou, s. 166.
69
Ibidem, s. 176.
70
André Breton, L’amour fou, s. 110.
71
Louis Aragon, Wieśniak paryski, s. 50.
72
Ibidem, s. 49–50.
73
Ibidem, s. 95–97.
74
Georges Bataille, Historia oka i inne historie, przeł. Tadeusz Komendant i Wojciech Gilewski, Kraków 1991.
75
Louis Aragon, Cipa Ireny, przeł. Józef Waczków, Warszawa 1994.
76
Recherches sur la sexualité. Part d’objectivité, déterminations individuelles, degré de conscience, „La Révolution surréaliste” 1928, nr 11, s. 32–40.
77
Ibidem, s. 40.
78
Enquête sur l’amour, „La Révolution surréaliste” 1929, nr 12, s. 65.
79
Ibidem, s. 65.
80
André Breton, Ankieta na temat miłości, [w:] Surrealizm. Teoria i praktyka…, s. 120.
81
André Breton, Manifest surrealizmu, [w:] Surrealizm. Teoria i praktyka…, s. 56.
82
André Breton, Ankieta na temat miłości, s. 121.
83
Enquête sur l’amour…, s. 72.
84
Ibidem, s. 71.
85
André Breton, Manifest surrealizmu, s. 78.
86
Penelope Rosemont, Introduction: All My Names Know Your Leap, [w:] Surrealist Women. An International Anthology…, s. XLIO.
87
Ibidem, s. XLOIII.
88
Ibidem, s. XLOII.
89
Hands off Love, „La Révolution surréaliste” 1927, nr 9/10, s. 2.
