Die wichtigsten Dramen von Ödön von Horváth. Ödön von Horváth
Ingenieur den Revolver aus der Hand; stürzt wieder.
Ingenieur entsetzt; will fliehen, doch Moser klammert sich fest an seinem Bein.
Orkan.
Die übrigen nähern sich drohend.
INGENIEUR
tritt und schlägt winselnd auf Moser ein; reißt sich los und retiriert sprunghaft, den Abgrund im Rücken: Die Kreatur! Er lacht höhnisch-irr hellauf; tritt ins Leere; krallt in die Luft, brüllt verzweifelt und stürzt kopfüber hinab.
Finsternis.
Schneesturm. Man sieht kaum fünf Schritte weit. Unterhalb eines Grates.
Maurer, Sliwinski, Xaver steigen ab und stützen den verwundeten Moser.
MOSER
Halt! I kann nimmer –
SLIWINSKI
No hundert Meter!
MOSER
Kan Schritt mehr.
MAURER
Zu! Wir san bald drunt!
MOSER
Was soll i denn drunt mit an lahmen Knie? Betteln?! – Laßt mi! Wißt, man is halt bloß a Vieh –
SLIWINSKI
Bist du verruckt?! Zu!
Blitz und Donner.
MOSER
Holla! Jetzt sprengt der liebe Gott. Da fliegn Staner, schwarer als Stern – Er reißt sich los. Rettet euch! Lauft!
Lauft! Laßt den Moser liegn! Der kann nimmer, der mag nimmer, der is verreckt!
MAURER
Und wenn wir alle verreckn! Komm!
MOSER
Na, ihr dürft net verreckn! Ihr müßt nunter und scharf aufpaßn, daß ka Tropfn Blut vergessn werd – verstehst? – Vergeßt uns net. Und der Vroni, der sagts an schön Gruß, und es hat halt nicht sollen sein – Vergeßt uns net. Den alten Oberle Ludwig, den Schulz, und den Moser Karl aus Breitenbach – Geht! Flieht! Flieht und vergeßt uns net! Zu!
XAVER
I kann di net lassn –
MOSER
Du mußt! Sonst verwaht uns alle der Sturm, wie a Spur im Schnee. Er bricht nieder.
Maurer, Sliwinski, Xaver verschlingt der Sturm.
Moser allein, kauert.
Der Sturm läßt auf Augenblicke nach; Schnee fällt in großen Flocken.
Leise. Wie des schneit, wie des schneit – still und weiß, – Wie des blut, wie des blut – rot und warm – Leb wohl, Kamerad – leb wohl – Er nickt ein; in der Ferne heult der Sturm: Kreatur! Kreatur! Er schreckt zusammen. Nur net einschlafn, nur net einschlafn! Er lauscht. Ho! Jetzt kommen die Paragraphen! Mit Musik! Horch! – links, rechts, links, rechts! Das Gewehr über! Das Gesetz! Das Gesetz! – Links, rechts, links, rechts, links, rechts, links, rechts –
Es klingt wie Trommeln, marschierendes Militär und Gewehrgriffe.
Stille.
Die Ordnung!
Sturmstoß.
Ho! Ho, wohin soll i mi denn stelln?! Wohin?! Er reckt sich empor. Schießt! Schießt! Los! Legt an! Feuer!!
Trommelwirbel.
In der Nähe der Baracke. Im Schutze einer schwarzen Wand. Nebel. Sturm.
VERONIKA
starrt nach links empor: Drobn schneits, drobn schneits. Drobn waht die Höll.
AUFSICHTSRAT
Kommen Sie! Ich sehe nichts.
VERONIKA
Na!
AUFSICHTSRAT
Es ist sinnlos. Ich warte in der Baracke. Er sieht auf seine Uhr. Fünf nach vier. Wenn man nur absteigen könnte.
VERONIKA
lauscht: Schnee. Schnee. Und d'Leut drobn, d'Leut.
Simon, Hannes, Reiter erscheinen, erschöpft und zerfetzt. Leise; bange. Wo ist der Moser?
REITER
leise: Der Moser? Und der Oberle, und der Schulz, und –
Veronika schreit gellend auf.
AUFSICHTSRAT
Wo ist der Ingenieur?
SIMON
Wer is denn des?
REITER
Der Direkter.
HANNES
Was für a Direkter?
SIMON
Der Zirkusdirekter.
AUFSICHTSRAT
Wo ist der Ingenieur?
VERONIKA
Wo is der Moser!?
AUFSICHTSRAT
Was schert mich der Moser?
VERONIKA
Der Hals, der Hals! Schauts nur den Hals an! Wie des rausquirlt, der Speck – da sollt man mit an Brotmesser dran, mit an scharfn Brotmesser –
AUFSICHTSRAT
Ist die Person verrückt geworden?! Was ist denn los? Was ist denn geschehen?
VERONIKA
lacht verzweifelt: Es darf ja nix gschehn! Es darf nix gschehn!!
AUFSICHTSRAT
Wo ist der Ingenieur?
Stille.
REITER
Der Ingenieur, der is nunter.
AUFSICHTSRAT
Ins Tal?
SIMON
In d'Höll!
HANNES
Kopfüber is er nunter, kopfüber!
SIMON
Über d'Wand! Vierhundert Meter! Oder tausend!
REITER
Ins Leere ist er gtretn, ins Nix.
HANNES
– und wissens, Sie Herr Direkter – bevor der zur Höll gfahrn is, da hat er vorher no auf Scheibn gschoßn. Er war a braver Schütz! A jedesmal hat er ins Schwarze gtroffn, a jedsmal! Akkurat! Der Schützenkenig.
AUFSICHTSRAT
Ich fordere Aufklärung.
SIMON
Niedergschoßn hat er uns, niedergschoßn!
AUFSICHTSRAT
Quatsch! Ihr seid doch da!
REITER
Da! Aber wir liegn a drobn, im Schnee! Derschoßn, derfrorn, verblut und verreckt!
VERONIKA
leise: Kimmt denn kaner mehr zruck?
SIMON
Der Maurer und der Dings, und – die kommen schon no. Aber an Moser werdns