Essential Korean Vocabulary. Kyubyong Park
pihaejaui saineul balkyeonaegi wihae bugeomeul silsihaetda. Investigators performed an autopsy to determine the cause of the victim’s death.
규명 | ~하다 gyu·myeong | ~·ha·da identification | to identify, determine
베토벤의 정확한 사인을 규명하기 위해 많은 사람들이 노력하고 있다. betobenui jeonghwakan saineul gyumyeonghagi wihae maneun saramdeuri noryeokago itda. Many are trying to determine the exact cause of Beethoven’s death.
저는 사건의 원인을 조사하고 있습니다. jeoneun sageonui wonineul josahago itseumnida. I am looking into the causes of the accident.
제가 알아볼게요. jega arabolgeyo. Let me look into it.
많은 도서관에서 참고 도서는 대출이 안 됩니다. maneun doseogwaneseo chamgo doseoneun daechuri an doemnida. In many libraries, reference books are not allowed to be checked out.
자세한 사항은 홈페이지를 참조하세요. jasehan sahangeun hompeijireul chamjohaseyo. Refer to our homepage for details.
창안하다 chang·an·ha·da to invent, originate
그는 열일곱 살 때 이 이론을 창안했다. geuneun nyeorilgop sal ttae i ironeul changanhaetda. He came up with this theory at the age of 17.
고안하다 go·an·ha·da to invent, originate
그가 이 보안 시스템을 고안했습니다. geuga i boan siseutemeul goanhaetseumnida. He designed this security system.
창의적 chang·ui·jeok creative, original
저는 늘 제 자신이 대단히 창의적인 사람이라고 생각해 왔습니다. jeoneun neul je jasini daedanhi changuijeogin saramirago saenggakae watseumnida. I have always considered myself a highly creative person.
창의성 = 창의력 chang·ui·seong = chang·ui·ryeok ingenuity, creativity
아내는 창의성이/창의력이 풍부합니다. anaeneun changuiseongi/changuiryeogi pungbuhamnida. My wife is a woman of creativity.
그녀의 음악은 매우 독창적이다. geunyeoui eumageun maeu dokchangjeogida. Her music is truly original.
독창성 dok·chang·seong creativity, originality
그의 사진에는 독창성이 전혀 없다. geuui sajineneun dokchangseongi jeonhyeo eopda. His photos are completely lacking in originality.
너를 여기서 만날 거라고는 상상도 못했어. neoreul lyeogiseo mannal georagoneun sangsangdo motaesseo. I never expected to see you here.
그의 놀라운 이야기들이 내 상상력을 자극했다. geuui nollaun iyagideuri nae sangsangnyeogeul jageukaetda. His astonishing stories stimulated my imagination.
밥 먹을 때는 먹는 데만 집중해라. bap meogeul ttaeneun meongneun deman jipjunghaera. Focus on your food while you are eating.
집중력 jip·jung·nyeok power of concentration
그는 놀라운 집중력을 보였다. geuneun nollaun jipjungnyeogeul boyeotda. He showed remarkable powers of concentration.
그는 글쓰기에 열중해서 그녀가 오는 것도 알아채지 못했다. geuneun geulsseugie yeoljunghaeseo geunyeoga oneun geotdo arachaeji motaetda. He was so absorbed in his writing that he didn’t see her coming.
몰두 | ~하다 mol·du | ~·ha·da absorption, preoccupation | to be absorbed in
지난 1년간, 저는 새 소프트웨어를 개발하는 일에 몰두해 왔어요. jinan illyeongan, jeoneun sae sopeuteuweeoreul gaebalhaneun ire molduhae wasseoyo. For the past year, I’ve been entirely occupied with developing a new software.
전념하다 jeon·nyeom·ha·da to devote oneself, concentrate
그녀는 음악에만 전념하기로 결심했다. geunyeoneun eumageman jeonnyeomhagiro gyeolsimhaetda. She decided to devote herself to music.
선생님 말씀에 좀 더 주의를 기울여라. seonsaengnim malsseume jom deo juuireul giuryeora. Pay more attention to what your teacher says.
일에 매달려 있다 보니 하루가 금세 가 버렸다. ire maedallyeo itda boni haruga geumse ga beoryeotda. The day flew by quickly while I focused on my work.
이 중에서 하나를 선택해. i jungeseo hanareul seontaekae. Choose one of these.
먹고 싶은 거 다