Cui bono? Wem nützt das?. Marc Mylius
Tag mag verloren gehen! – Die Erinnerung an jenen mag schwinden!
Excitat auditor studium. (Ovid)
Der Hörer regt den Eifer an.
Excludat iurgia finis. (Horaz)
Das Ende schließe Streitigkeiten aus.
Ex concesso; sc. Argumentum etc.
Aus dem Zugestandenen. – Z. B. Beweise, Folgerungen usw.
Ex contractu.
Nach dem Vertrage.
Ex cubiculo.
Aus dem Schlafzimmer.
Ex curia.
Aus dem Rathause; Gerichtshofe.
Ex debito iustitiae.
Aus Schuldigkeit gegen die Gerechtigkeit.
Ex delicto.
Aus dem Vergehen.
Ex duobus malis minus est eligendum.
Von zwei Übeln muss man das kleinere wählen.
Exeat!
Er möge hinausgehen!
Exegi monumentum aere perennius. (Horaz)
Ich habe mir ein Denkmal dauernder als Erz errichtet.
Exempla docent.
Beispiele belehren.
Exempli causa (gratia) (e. c., e. g.).
Zum Beispiel.
Exemplis discimus.
Aus Beispielen lernen wir.
Exemplo plus quam ratione vivimus.
Wir leben mehr nach dem Beispiele als nach der Vernunft.
Ex eodem ore calidum et frigidum efflare.
Aus demselben Munde Heißes und Kaltes blasen. – Die Menschen mit zwei Zungen (aus der Fabel »Der Satyr und der Wanderer«).
Exercitatio optimus est magister. (Sprichwort)
Übung ist der beste Lehrmeister; Übung macht den Meister.
Exest. (Initium etc.)
Es ist aus, beendet, geleert.
Ex factis non ex dictis amici pensandi. (Livius)
Nach Taten, nicht nach Worten sind die Freunde zu wägen.
Ex facto ius oritur.
Aus der Tat entsteht das Recht.
Exigit et e statuis farinas. (Sprichwort)
Er zieht auch aus Statuen Mehl heraus. – Er weiß aus jedem Ding sich Nutzen zu schaffen.
Ex improviso subvenit ipse deus.
Unerwartet kommt selbst ein Gott zu Hilfe.
Exitus acta probat.
Der Ausgang bewährt die Taten. – Das Ende krönt das Werk.
Exitus in dubio est. (Ovid)
Der Ausgang ist noch im Zweifel (zweifelhaft).
Ex iuvantibus et nocentibus.
Aus dem, was nützt und was schadet.
Ex lege = e lege.
Aus dem Gesetze.
Ex libris.
Von den Büchern; aus der Bibliothek.
Ex magna cena stomacho fit maxima poena.
Langes Abendbrot macht dem Magen große Not.
Ex necessitate rei.
Wegen der Notwendigkeit der Sache; aus Notwendigkeit
Ex nihilo nihil fit.
Aus nichts wird nichts.
Ex officio.
Von Amtes wegen.
Ex ore parvulorum veritas.
Die Wahrheit kommt aus dem Mund der Kinder. – Kinder und Narren sagen die Wahrheit.
Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor. (Vergil)
Ein Rächer möge aus meinen Gebeinen erstehen – So rief die verlassene Dido dem verräterischen Aeneas nach. – So soll auch, vom Kaiser im Stiche gelassen, der große Kurfürst am 29. Juni 1679 bei Unterzeichnung des Friedens zu St. Germain-en-Laye ausgerufen haben.
Ex pede Herculem. (Sprichwort)
Nach dem Fuß (schätze) den Herkules.
Expende Hannibalem!
Ziehe Hannibal in Betracht! – Man macht die Rechnung ohne den Wirt.
Experientia docet.
Erfahrung belehrt.
Experientia est optima rerum magistra.
Erfahrung ist in (allen) Dingen die beste Lehrmeisterin.
Experto credite!
Glaubt dem Erfahrenen!
Expertus metuit. (Horaz)
Der Erfahrene fürchtet. – Gebranntes Kind scheut das Feuer.
Ex post facto.
Nach dem später Gemachten. – Ein Vergehen darf nicht bestraft werden nach einem Gesetze, das erst nach jenem geschaffen ist.
Ex quovis ligno non fit Mercurius. (Sprichwort)
Aus jedem Holze wird kein Merkur.
Ex tempore.
Aus der Zeit; sogleich; aus dem Stegreife.
Extra ecclesiam nulla salus.
Außerhalb der Kirche ist kein Heil.
Extra lutum pedes habes. (Sprichwort)
Du hast die Füße aus dem Schmutze. – Du hast dein Schäfchen im Trocknen.
Extra telorum iactum.
Außer Schussweite.
Extremis malis extrema remedia. (Sprichwort)
Für die äußersten Übel die äußersten Mittel.
Ex umbra in solem.
Aus dem Schatten in die Sonne. – Etwas klar stellen.
Ex ungue leonem.
Aus der Kralle den Löwen. – An der Kralle allein schon kann man den Löwen erkennen.
Ex uno specta omnia! (Sprichwort)
Aus einem (Umstand) beurteile alles!
Ex vitulo bos fit.
Aus einem Kalbe wird ein Stier.
Ex voto.
Nach dem Gelübde.
F
Fabas indulcet fames. (Sprichwort)
Bohnen macht der Hunger süß. – Hunger ist der beste Koch.
Fabricando fabri fimus.
Durch Schmieden werden wir Schmiede. – Übung macht den Meister.
Fabrum esse suae quemque fortunae (Appius ait).
Jeder sei seines Glückes Schmied.
Fabula de te est.
Die Fabel handelt von dir. – Die Sache trifft dich.
Fabula docet.
Die Geschichte lehrt. – Die Formel, mit welcher bei den Fabeln die angehängte Moral eingeleitet wurde.
Facies hippocratica.
Ein