Шигырьләр / Стихи (на татарском языке). Габделджаббар Кандалый

      Гыйшыкның пәйаны[335] юкдыр, баскан туфрак улмаса,

      Интиһаи гыйшык улмаз[336], тән череп хакъ[337] улмаса.

      Гъәрзыхаль итмәк өчен[338] бер намә яздым сәңа мән,

      Та беләсән гыйшкъ удына янмышым кап-кара мән!

      И гүзәлем, егъламагыл бу гамеңә сән җәзил[339],

      Гамь җөдадин[340], эш Ходадин – фасбир ул съәбран

                                                                      җәмил[341]!

      Ятка куйма мәйелеңи – куйсаң, күрерсән вәйлеңи[342],

      Сакла, җаным, гайреләрдин садрең илә зәйлеңи[343]!

      Гакыйль улан[344] үзенә һәр кемсәи йар әйдәмәс,

      Һәр белер-белмәс катында кәшфе әсрар әйләмәс[345].

      Йар илән сохбәт[346] гаҗәбдер, тәгъне әгъйар[347] улмаса,

      Багъ ара гөл-сәбез хушдыр, михнәти хар улмаса[348].

      Бөйлә мөстәсна[349] гүзәлсән, кем сәңа юкдыр бәдәл[350],

      Хөснедин, и җан, мөнкъәтыйгъ кыйлмас бәне илла

                                                                          әҗәл[351].

      Къәсд идәрсә әһле тогъйан[352] алгалы җаным бәнем,

      Нә гамем вар, ки Хода улса мәдәдкярем бәнем[353]?

      Үсеп бара ла бер җаный,

      Чыкып бара матур даный,

      Мәдехли һәр кеше аный, –

      Йар итсә, кемгә дә ярый!

      Үзе яңа үсеп бара,

      Йөзе мисле маһа пара[354],

      Күзе – нәргис, кашы кара, –

      Ниндәй булыр бара-бара?!

      Мәкәрҗә калфагы сәнең,

      Башыңда сачагы [уйный],

      Кулыңдадыр беләзекең, –

      Йөрәгем өзелә, җан[ый]!

      Колагыңда көмеш алка,

      Дәхи артыңдадыр тәңкә;

      Морадыңдыр сәнең кемдә? –

      Йөрәгем өзелә, җаный!

      Беләзекең кулыңдадыр,

      Яка-башың буйныңдадыр,

      Ике нәрсәң куйныңдадыр, –

      Алар ни нәрсәләр, җаный?

      Бән әгәр күршәен[355] дисәм,

      Шайәд әллә ояласың,

      Оялмакың чын булса гәр,

      ЗәһиСкачать книгу