Reisewortschatz Englisch - Sprachbegleiter. Wolfgang Marx
girlfriend taught me (how to cook).”
maɪ ˈgɜːlfrend tɔːt miː (haʊ tə kʊk)
Reisen, Aufenthaltsort
Aufenthaltsort / Reisen
A: „Was führt sie nach London?“
“What brings you to London?”
wɒt brɪŋz jʊ tʊ London
B: „Ich bin geschäftlich hier.“
“I´m here on business.“
aɪm hɪə ɒn ˈbɪznɪs
B: „Wir machen Urlaub.”
“We are on holiday.”
wi ə ɒn ˈhɒlədɪ
A: „Hallo, warst Du vorher schon mal hier?“
“Hi, have you been here before?”
haɪ həv jʊ biːn hɪə bɪˈfɔː
B: „Nein, ich bin heute das erste Mal hier.“
“No, today is my first time here.”
nəʊ təˈdeɪ ɪz maɪ fɜːst taɪm hɪə
B: „Ja, ich war hier schon ein paar Mal.“
“Yes, I´ve been here a couple of times.”
jes aɪvbiːn hɪə ə ˈkʌpl əv taɪmz
Kennst Du hier viele Leute?
Do you know many people here?
duː jʊ nəʊ ˈmenɪ ˈpiːpl hɪə
A: „Wie gefällt es dir hier?“
“How do you like it here?”
haʊ duː jʊ laɪk ɪt hɪə
B: „Es gefällt mir sehr gut.“
“I like it a lot.”
aɪ laɪk ɪt ə lɒt
Ich mag die Music, die hier gespielt wird und das Publikum ist interessant.
I like the music they play and the people are very interesting.
aɪ laɪk ðə ˈmjuːzɪk ðeɪ pleɪ ənd ðə ˈpiːpl ə ˈverɪ ˈɪntrɪstɪŋ
A: „Warst Du schon einmal in Deutschland?“
“Have you ever been to Germany?”
həv jʊ ˈevə biːn tə ˈʤɜːməni
B: „Ja, ich war vor zwei Jahren einmal für ein paar
Tage in Berlin.“
“Yes, I was in Berlin for a few days two years ago.”
jes aɪ wəz ɪn bɜːˈlɪn fər ə fjuː ˈdeɪz tuː jɪəz əˈgəʊ
Bist du viel gereist? Wohin? Wie war es?
Have you travelled much? Where? What was it like?
həv jʊ ˈtrævld mʌtʃ weə wɒt wəz ɪt laɪk
A: „Welches Land würdest Du gerne als nächstes
besuchen?
“Which country would you like to visit next?”
wɪtʃ ˈkʌntrɪ wʊd jʊ laɪk tə ˈvɪzɪt nekst
B: „Ich würde gerne einmal nach Australien reisen.“
“I‘d like to travel to Australia one day.”
Id laɪk tə ˈtrævl tʊ Australia wʌn deɪ
B: „Es war immer mein Traum einmal in die USA
zu reisen.“
“I have always dreamed of visiting the United
States.”
aɪ həv ˈɔːlwəz driːmd əv ˈvɪzɪtɪŋ ðə ˈjʊˈnaɪtɪd
steɪts
A: „Bist Du zum ersten Mal in London?“
“Is this your first time in London?”
ɪz ðɪs jə fɜːst taɪm ɪn lɒndɒn
B: „Nein, ich war vor drei Jahren schon einmal in
London.“
“No, I was in London three years ago.”
nəʊ aɪ wəz ɪn lɒndɒn θriː jɪəz əˈgəʊ
A: „Wie lange bist du schon hier?“
“How long have you been here?”
haʊ lɒŋ həv jʊ biːn hɪə
B: „Seit vier Tagen.“
“For four days.“
fə fɔː ˈdeɪz
B: „Wir sind zwei Tagen in der Stadt.“
“We´ve been in the city for two days now.”
Wiːv biːn ɪn ðə ˈsɪtɪ fə tuː ˈdeɪz naʊ
Ich bin heute erst aus Hamburg angereist.
I arrived from Hamburg today.
aɪ əˈraɪvd frɒm ˈhæmbərə təˈdeɪ
Wohin reisen Sie?
Where are you travelling to?
weə ə jʊ ˈtrævlɪŋ tʊ
A: „Wie lange werden Sie bleiben?“
“How long are you staying?”
haʊ lɒŋ ə jʊ ˈsteɪɪŋ
B: „Wir bleiben etwa eine Woche in London.“
“We´re staying in London for about a week.”
wɜː ˈsteɪɪŋ ɪn lɒndɒn fər əˈbaʊt ə wiːk
Ich reise übermorgen wieder ab.
I´m leaving the day after tomorrow.
aɪm ˈliːvɪŋ ðə deɪ ˈɑːftə təˈmɒrəʊ
Ich bin noch eine Woche in London.
I´m in London for another week.
aɪm ɪn lɒndɒn fər əˈnʌðə wiːk
Wie gefällt Ihnen London?
How do you like London?
haʊ duː jʊ laɪk lɒndɒn
Sonstiges
Allgemeines
Schönes T-Shirt. Wo hast du es gekauft?
Nice shirt. Where did you get it?
naɪs ʃɜːt weə dɪd jʊ get ɪt
Ich mag deinen Stil!
I