Люди с того края. Вторая книга дилогии. Расселл Д. Джонс
на кружки по интересам и возрасту. Во время обеденного перекуса делились друг с другом батончиками, помогали, подсказывали и, наконец-то, принялись перешучиваться.
На офицерских курсах так и объясняли: колония – это структура, структура означает порядок, а порядок даёт ощущение контроля и успокаивает. Да и реальная работа «для себя», которую надо выполнить прямо сейчас, не оставляет времени для лишних мыслей.
Под конец к ним подтянулось ещё человек пять пассажиров – похоже, тоже за успокоением. Впрочем, они честно старались помочь.
Когда Паула скомандовала: «На сегодня хватит», – уставшие колонисты послушно присели за обеденными столами, которые собрали уже под конец всех работ. Честные граждане Нётеры то и дело поглядывали на майору, ожидая, что будет дальше. Вымотанные, но довольные – она сама себя так чувствовала.
Но у Паулы в запасе оставалось то самое личное удовольствие. И предвкушая его, она прикусывала губу, чтобы сдержать ухмылку.
Последней к ним присоединилась бабушка Сюльви с верной помощницей. Малышка Бергсон протянула майоре заполненный блокнот. Паула проглядела таблицу, где был указан порядок размещения и даже пустое место оставлено для отметок, – и передала список Сюльви.
– Вы начали этим заниматься – занимайтесь дальше. С Зоуи. Вы же сработались, как я погляжу! И не подпускайте никого. Даже меня. Выдавать только в вашем сопровождении и под роспись.
– И как называться моя должность? – невозмутимо поинтересовалась пожилая фрёкен. – Ключница? Маркитантка?
Зоуи прыснула, а Паула широко улыбнулась:
– Завсклада.
Сюльви улыбнулась в ответ. Она тоже понимала смысл порядка.
– С кандидатурой ни у кого нет возражений? Теперь выберем, кто будет отвечать за кухню, а кто за медблок. По пищепрому сразу предлагаю аджуму Щим. И ещё кто будет старшим в спальнях, – майора окинула взглядом добровольцев и кивнула Терезе с Анчхолем. – И дополнительные охранники нужны на ночное дежурство.
– Я их позову? – Индрани, заслужившая своё право на звание старшей инженеры, повернулась к палаткам, где устраивались остальные колонисты.
– Зачем же? – Паула продолжала улыбаться, но теперь её улыбка выглядела зловеще.
Начиналась любимая игра майоры. Ей не часто удавалось сыграть в неё, потому что требовались новички и особая ситуация. Но она никогда не упускала возможности отдоброволить своих подопечных.
Впервые Паула сыграла в эту игру ребёнком.
Это был пикник в средней школе, когда они выбрались всем классом в ближайшую лесопосадку, втиснутую между агроферм. Учительница попросила помочь ей с костром и обедом. Большинство предпочли погулять. А маленькая Паула осталась, услышав, как кто-то тихо сказал: «На пожрать-то все добровольцы». Кто это сказал – она так и не поняла. Она и смысла-то этих слов толком не осознала!