.
WAS VERSTAND STILL UNTER FASZIEN?
In diesem Abschnitt wurde zu erforschen versucht, welche Arten von Gewebe oder Geweben Still in den Begriff Faszien miteinbezogen hat. Eine Betrachtung all seiner Bezugnahmen auf Faszien, Membranen, Bindegewebe oder verbindende Gewebe soll helfen, Stills Gedanken rund um den Begriff Faszien aufzuzeigen.
STILLS ÄUSSERUNGEN ZU DEN FASZIEN
Ziel war hier, Stills Äußerungen zum Thema Faszien zu kategorisieren, und zwar vorerst ohne sie näher zu deuten.
INTERPRETATION VON STILLS ÄUSSERUNGEN
Unter Einbeziehung der biografischen Informationen aus der ersten Phase der Studie wurde in diesem Forschungsschritt der Frage nachgegangen: Wie entwickelte Still seine Faszienkonzepte und wie sehen diese aus? Ein besonderes Augenmerk galt dabei den philosophischen und spirituellen Aspekten dieser Konzepte.
EINSCHÄTZUNG UND BEHANDLUNG
Gestützt auf eine tief gehende, sorgfältige Recherche in Stills Werk, vor allem in seinen für das Thema Faszien ergiebigsten beiden Büchern Philosophy of Osteopathy und The Philosophy and Mechanical Principles of Osteopathy (PMP) wird hier aufgezeigt, wie Still Faszien eingeschätzt und behandelt hat.
Quellen und Hilfsmittel
Das Material für den Überblick über die Geschichte des Faszienbegriffs entstammt vorwiegend Sekundärquellen wie Wörterbüchern, Aufsätzen, Büchern und Expertenmeinungen. Das für die Abschnitte über Stills Faszienkonzepte verwendete Quellenmaterial ist hauptsächlich seinen Büchern und Aufsätzen entnommen. Auch hier wurden wieder ausgewählte Themen bzw. Passagen exzerpiert, kategorisiert, elektronisch gespeichert und schließlich in gegliederter Erzähl-Form präsentiert.
Eine vollständige Liste des herangezogenen Materials und dessen Verwendung in Kapitel 3 zeigt Tabelle II.
Weitere von Still veröffentlichte Bücher
PHILOSOPHY OF OSTEOPATHY
Philosophy of Osteopathy47 enthält das berühmte Kapitel X mit der Überschrift „Faszien“, das in der Einleitung der vorliegenden Studie erwähnt wurde. Aber auch sonst finden sich überall in diesem 270 Seiten starken Buch zahlreiche wichtige Bezugnahmen auf die Faszien.
THE PHILOSOPHY AND MECHANICAL PRINCIPLES OF OSTEOPATHY
Wie Philosophy of Osteopathy enthält auch The Philosophy and Mechanical Principles of Osteopathy48 einen Abschnitt über die Faszien. Auch hier finden sich über 300 Seiten verstreut viele Bezugnahmen auf die Faszien und Membranen.
OSTEOPATHY RESEARCH AND PRACTICE
Charakteristisch für Still letztes, 1910 veröffentlichtes Werk sind die wenigen Bezugnahmen auf das Thema Faszien. (Die Autorin zitiert hier aus der Neuausgabe von 1992.49) Das Buch ist relevant im Zusammenhang mit Stills Faszienkonzepten, weil es zeigt, dass seine Faszienkonzepte für ihn über längere Zeit wichtig waren – obgleich er sie in diesem letzten Buch bei weniger als zehn Prozent der erörterten Zustände erwähnt.
TABELLE II:
FÜR DAS FASZIENKAPITEL VERWENDETE QUELLEN
Stills medizinische Bibliothek
Sämtliche Autoren und Bücher, auf die Still sich in seinen Schriften bezogen hat, wurden zusammengestellt, um eventuelle Ähnlichkeiten zwischen Stills Anschauungen über Faszien und dem Gedankengut in diesen Quellen herauszufinden. Die Originale oder Kopien der Bücher waren durch das Still National Osteopathic Museum oder durch Fernleihe zugänglich.
OSTEOPATHISCHE BÜCHER
Diese Bücher wurden auf Informationen zu Stills Faszienkonzepten hin durchsucht, waren in dieser Hinsicht aber wenig ergiebig.
JOURNAL OF OSTEOPATHY
Obgleich die Artikel sich kaum auf das Thema „Faszien“ bezogen, sind die wenigen Stellen doch höchst aufschlussreich.
UNVERÖFFENTLICHTE TEXTE
Stills unveröffentlichte Texte enthalten keine direkten Bezugnahmen auf das Thema „Faszien“, erlauben jedoch gelegentliche Rückschlüsse auf seine Faszienkonzepte.
WEITERE BÜCHER
Hier geht es ebenso um Bücher aus Stills persönlicher Bibliothek wie um andere anatomische und physiologische Werke seiner Zeit, die ihm wahrscheinlich zugänglich waren. Schließlich findet sich hier ein Überblick über alle Bücher, die Faszien beschreiben.
SELTENE BÜCHER
Der größte Teil der Geschichte des Faszienbegriffes findet sich nicht in Büchern, die auf Lager oder über Fernleihe zugänglich waren. Einige Bücher konnte die Autorin bei der Thomas Fisher Rare Book Library an der Universität von Toronto überprüfen, doch die meisten Originale waren in Latein oder Italienisch geschrieben.
INTERNET
Wie im vorigen Kapitel beschrieben, wurde dieser Forschungsweg beschritten, wenn Experteninformationen nicht aus gedrucktem Material bezogen werden konnten.
EXPERTENMEINUNGEN
Dr. Frank Willard und Martin Collins lieferten Expertenmeinungen zur Osteopathie, und zwar speziell in den Bereichen Anatomie und Physiologie. Dr. Willard lehrte ab 1983 Anatomie für Osteopathen an der New England School, Martin Collins ab 1981 Physiologie für Osteopathen an der British School of Osteopathy. Ihre Meinungen sollten aufzeigen, wie zutreffend oder wie fehlgeleitet und falsch Stills Faszienkonzepte nach heutigem Wissensstand sind. Obgleich die auf diesem Weg bezogenen Informationen in der vorliegenden Studie nur wenig Verwendung fanden, haben sie der Autorin bei dem Versuch, Stills Faszienkonzepte zu verstehen, sehr geholfen.
Sicherung der Daten
Ähnlich wie im vorigen Arbeitsschritt wurde auch hier ein Ordner mit der Bezeichnung Über die Faszien angelegt, der ungefähr 30 Unterordner enthielt. Das Material wurde gelesen, markiert und thematisch kategorisiert, sodass die Namen der Unterordner entstanden. Jedes Zitat wurde in den Ordner eingegeben und mit einer Fußnote versehen, die Name, Titel, Quelle, Seitenzahl usf. enthielt. Der Inhalt der vervollständigten Dateien diente dann beim Schreiben von Kapitel 3 Über die Faszien als Rahmen.
Vorgehensweise und Interviewpartner beim Vergleich: Stills Faszienkonzepte und die moderne osteopathische Praxis
Ziel dieser Forschungsstufe war, Forschungsfrage zwei zu beantworten: Wie werden Stills Faszienkonzepte, insbesondere die philosophischen und spirituellen, von erfahrenen Osteopathen verstanden und in der manipulativen Praxis angewendet?
Zu diesem Zweck wurden erfahrene Osteopath/inn/en interviewt. Der Prozess umfasste drei Schritte:
1) Auswahl der Interviewpartner/innen und Durchführung der Interviews
2) Darstellung der Äußerungen
3) Synthese der Äußerungen