«ФАУСТ» ОЛАМИ. Коллектив авторов
нечун?
(їєшиї айтиб ечина бошлайди)
Бир їирол бєлган экан
Їадим шавкатдор.
Їолган экан ёридан
Олтин жом ёдгор.
Шу їадаіда гулгун май
Ичганда іар кун
Їирол єзин тутолмай
Йиўлар экан хун.
Ваїт келиб у бойлигин
Їилди-ю таїсим,
Ололмади бу олтин
Їадаіни іеч ким.
У сєнгги бор ибодат
Этмої єйида —
Берди катта зиёфат
Денгиз бєйида.
Май їуйди – порлаб турган
Жомни бєшатди.
Сєнгра уни мавж урган
Денгизга отди.
Олтин їадаі тєлїинда
Бєлдию ниіон,
Шєрлик їирол іам шунда
Аста берди жон.
(Кийимларини їєймоїчи бєлиб жавонни
очади ва їутичани кєради)
Бу нечук сеірдир, нечук іикмат бу,
Їутича їаёїдан келди, ажабо!
Жавонни їулфлаб кетган эдим-ку.
Балки онам буни олган омонат,
Бировга їарз берган бєлса мабодо.
Мана калит. Їизиї, унда нима бор?
Бир бор очиб кєрсам бєлмас-ку гуноі.
О, Тангрим! Мен бунча бойликни зиніор —
Умрим бино бєлиб кєрмаганман, оі.
Бундай безакларни энг бой хонимлар
Олий йиўинларда таїсалар арзир.
Эі, кимники экан бу зару сиймлар,
Кимники бєлса іам таїиб кєрай бир.
(Їимматбаіо безакларни таїиб, кєзгу
олдига келади)
Оі, їани меники бєлса шу зирак,
Іусн іам єзгача – уларни таїсам.
Табиий гєзаллик нимага керак —
Їачонки, йєї бизда тузук либос іам.
Ачингандан кєплар маїтар, маїбул дер,
Асли, барча пул дер,
Бойлик дер барча.
Дунёда шєрлик зот йєїдир бизларча.
САЙРДА
Фауст хаёлга чємганча кезиб юради.
Мефистофель унга яїинлашади.
Мефистофель
Лаънат бєлсин сенга, дєзахий гумроі,
Афсуски, сєкиш йєї бундан баттаррої.
Фауст
Сенга нима бєлди? Сєкиниш нега?
Сен шєрлик шайтонни хафа їилган ким?
Мефистофель
Єзни ташлар эдим дєзах єтига
Агарда дєзахий бєлмасам єзим.
Фауст
Аїлдан озганинг йєїми мабодо?
Жазава ярашмас сенга мутлаїо.
Мефистофель
Бир гап айтсам, сен іам бєлурсан іайрон,
Кашишнинг їєлида бизнинг армуўон.
Бунга Маргарита онаси сабаб,
«Воі» деб іушдан кетди бойликка їараб.
Унинг иши доим тоат-ибодат,
Черковга жон ила їилур итоат.
Доим ажратади бечора аёл
Їай нарса іарому їай нарса іалол.
Бизнинг совўамиздан бєлдию огоі,
Нопок эканини сезди баногоі,
Деди: болажоним, їєлингни урма,
Бировнинг мулки бу, кєз сола кєрма.
Албатта, бахтсизлик келтирар ишон,
Кел, буни Тангрига їилайлик эісон.
Їовоўи уюлди бечора їизнинг:
«Ўамимизни ебди аллаким бизнинг,
Іадясини