Piketty i co dalej?. Отсутствует

Piketty i co dalej? - Отсутствует


Скачать книгу
wykład miał miejsce na Harvard Law School, a jeden z jego komentatorów był profesorem prawa. Naukowcy zajmujący się prawem wykazywali dość duże zainteresowanie tezami Piketty’ego, co widać chociażby w tekstach Jedeliaha Purdy’ego z Duke Law School oraz Davida Grewala z Yale. Recenzja Purdy’ego ukazała się 24 kwietnia w „Los Angeles Review of Books”, a recenzję Grewala można znaleźć w: „Harvard Law Review” 2014, 128, no. 626 (10 grudnia).

54

Dziękuję Noamowi Maggorowi, który zwrócił mi na to uwagę.

55

P. Krugman, New Guilded Age, dz. cyt.

56

Lire Le capital de Tomas Piketty, wydanie specjalne, „Annales: Histoire, Sciences sociales” 2015, 70, no. 1 (styczeń–marzec), s. 5.

57

N. Delalande, Vers une histoire politique de capital?, „Annales: HSS” 2015, 70, no. 1 (styczeń–marzec), s. 50.

58

A. Spire, Capital, reproduction sociale et fabrique des inégalités, „Annales: HSS” 2015, 70, no. 1 (styczeń–marzec, s. 61.

59

T. Piketty, Kapitał w XXI wieku, s. 726.

60

A. Spire, dz. cyt., s. 63.

61

N. Partner, Les mots et les choses and Beyond, artykuł przedstawiony podczas konferencji poświęconej dorobkowi Michela Foucaulta w Harvard’s Center for European Studies, 17–18 kwietnia 2015.

62

Po rynkowym sukcesie K21 Harvard University Press wydał wcześniejsze teksty Piketty’ego oraz książkę Anthony’ego Atkinsona, pioniera w dziedzinie ekonomii nierówności, współuczestniczył też w wydaniu pracy Branko Milanovica, recenzenta Piketty’ego. Dzięki temu wydawnictwo zajęło „wiodącą pozycję jako wydawca tekstów dotyczących nierówności” (cytat z prywatnej komunikacji z Williamem Sislerem, rzecznikiem prasowym wydawnictwa). Do mnie, jako tłumacza Piketty’ego, zgłaszały się inne wydawnictwa. Chciały wiedzieć, czy znam innych francuskich ekonomistów lub przedstawicieli innych nauk społecznych zajmujących się problematyką nierówności. Jak wspominałem już wcześniej, zlecone zostało tłumaczenie Hauts revenus en France Piketty’ego. Nie ulega najmniejszej wątpliwości, że zagadnienie to stało się „modne” dzięki sukcesowi Piketty’ego.

63

Gdy Zhou wygłosił tę słynną uwagę, najwyraźniej zrozumiał, że zadane mu pytanie dotyczy politycznych konsekwencji studenckich protestów w Paryżu w maju 1968 roku, a nie rewolucji francuskiej.

64

J. Galbraith, dz. cyt.

65

Por. np.: P. Spiegel, EU Agrees Laws to End Banking Secrecy, „Financial Times” 2014, 14 października, [online:] http://www.f.com/intl/cms/s/0/0ca39924-53b3-11e4-929b-00144feab7de.html#axzz3mfDs2OBq [dostęp: 12.05.2018].

66

T. Piketty, Kapitalizm w XXI wieku, dz. cyt., s. 722.

67

T. Piketty, Kapitał w XXI wieku, tłum. A. Bilik, Warszawa: Wydawnictwo Krytyki Politycznej 2015, s. 254.

68

T. Piketty, Kapitał w XXI wieku, przeł. A. Bilik, Warszawa: Wydawnictwo Krytyki Politycznej 2015, s. 723.

69

Tamże, s. 318–319.

70

Tamże, s. 357.

71

Tamże, s. 643.

72

R.M. Solow, A Contribution to the Theory of Economic Growth, „Quarterly Journal of Economics” 1956, 70, no. 1, s. 65–94; T.W. Swan, Economic Growth and Capital Accumulation, „Economic Record” 1956, 32, no. 2, s. 334–361.

73

Krusell i Smith krytykują założenie Piketty’ego o stałości stopy oszczędności netto. Podkreślają, że zarówno stała stopa oszczędności brutto, jak i endogenna stopa oszczędności wpłynęłyby na zmniejszenie wzrostu wartości współczynnika kapitału do produkcji na skutek spadku stopy wzrostu. Zastosowanie którejś z tych dwóch stóp oszczędności wyeliminowałoby również gwałtowny wzrost wartości współczynnika kapitału do produkcji w sytuacji, w której stopa wzrostu spadłaby do zera. Warto podkreślić, że jakościowe implikacje modelu Piketty’ego w sytuacji wzrostu wartości współczynnika kapitału do produkcji przy spadku stopy wzrostu pozostałyby bez zmian. Por. P. Krusell, T. Smith, Is Piketty’s ‘Second Law of Capitalism’ Fundamental?, „Journal of Political Economy” 2015, 123, no. 4 (sierpień), s. 725–748.

74

Funkcja produkcji przy założeniu stałej elastyczności substytucyjności (CES) obejmuje wiele przypadków szczególnych, w tym funkcję produkcji Leontiefa, zakładającą stałe proporcje dla σ = 0, liniową funkcję produkcji, w przypadku której σ dąży do nieskończoności, a także funkcję produkcji Cobba-Douglasa ze współczynnikiem kapitału dla σ = 1.

75

Por. T. Piketty, Technical Appendix of the book Capital in the Twenty-First Century, 2014, s. 39, [online:] http://piketty.pse.ens.fr/fles/capital21c/en/Piketty2014TechnicalAppendix.pdf [dostęp: 12.05.2018].

76

R. Rowthorn, A Note on Piketty’s Capital in the Twenty-First Century, „Cambridge Journal of Economics” 2014, 68, no. 1, s. 1275–1284; M. Rognlie, Deciphering the Fall and Rise in the Net Capital Share, „Brookings Papers on Economic Activity” 2015, marzec, [online:] https://www.brookings.edu/bpea-articles/deciphering-the-fall-and-rise-in-the-net-capital-share/ [dostęp: 12.05.2018].

77

M. Rognlie, dz. cyt.; O. Bonnet I in., Does Housing Capital Contribute to In equality? A Comment on Tomas Piketty’s Capital in the 21st Century, „Sciences Po Economic Discussion Paper” 2014, 07, [online:] http://econ.sciences-po.fr/sciences-po-economics-discussion-papers [dostęp: 12.05.2018].

78

Zależność między elastycznością brutto i netto przedstawia Rognlie:

(10)

N oznacza w tym wzorze wartość netto, a G oznacza wartość brutto. Stosunek elastyczności netto do elastyczności brutto jest równy stosunkowi udziału dochodu z kapitału netto w dochodzie narodowym do udziału dochodu z kapitału brutto w dochodzie narodowym. Elastyczność netto ma zawsze wartość niższą od elastyczności brutto, ponieważ udział dochodów z kapitału netto w dochodzie narodowym jest zawsze mniejszy niż udział dochodów z kapitału brutto w dochodzie narodowym. Intuicyjnie wnioskujemy zatem, że każda zmiana zwrotu w ujęciu brutto przekłada się na większą zmianę zwrotu netto, więc zakładając, że stosunek K/L jest taki sam, elastyczność netto musi być mniejsza od elastyczności brutto. Z danych zebranych przez Piketty’ego i Zucmana wynika, że w Stanach Zjednoczonych w latach 1970–2010 udział dochodów z kapitału brutto w dochodzie narodowym był średnio o około 30 procent wyższy niż udział dochodów z kapitału netto. T. Piketty, G. Zucman, Capital Is Back: Wealth-Income Ratios in Rich Countries, 1700–2010, „Quarterly Journal of Economics” 2014, 129, no. 3, s. 1255–1310. Informacje na temat różnic między udziałem kapitału w dochodzie narodowym w ujęciu brutto i netto można znaleźć w: B. Bridgman, Is Labor’s Loss Capital’s Gain? Gross versus Net Labor Shares (2014), [online:] https://bea.gov/papers/pdf/laborshare1410.pdf


Скачать книгу