Tuttle Balinese-English Dictionary. Norbert Shadeg
2 n a species of grass in fields.
genten H adj new (hanyar L).
gentén (=genti-an) n waiting.
genténg n small broad strips of bamboo, used as shingles for roofs, instead of thatch; rahab genténg a shingled roof.
genter, gentur n the rumble of thunder.
hagenturan adj like the rumble of thunder.
genti (=ganti) L intrans change, exchange (gentos H); silur genti L alternate (panyilur gentos H, pagentos gentos C).
geņţong n a large earthenware jar, used for water or oil; a measure.
gentos H (=gantos) intrans (ngentos trans) change; replace; renew; withdraw, give way; change one’s position (genti, gingsir, salin L).
gentosin pass be replaced (by) (gentinin L).
gentur n the rumble of thunder (=genter).
geng abbr of hageng H adj ‘great.’ génggang n name of a material for clothes.
géngséng n a copper frying pan.
génggong n a mouth-organ played with the fingers, like a Jew’s harp.
gencer intrans bite (ngencer trans); do sth often, urgently.
genyi adj spoilt (e.g. food with sand in it), uneatable.
genjang intrans (nggenjang trans) hurry, run fast.
génjanggénjong intrans shake as in an earthquake (=genjung).
genjargenjir intrans rock with the legs, rock in a rocking-chair.
genjé n a species of hemp.
genjé hamuk n a species of hemp used to make crickets ready to fight.
genjira K n a steel spur for tying on roosters’ feet (taji L).
génjong intrans shimmer, tremble (of the air) (=genjung); shake to and fro sideways, but fixed at the bottom (nggénjong trans).
génjongang pass be caused to move to and fro (magénjongan intrans shiver).
genjung intrans shake (see ka-pa-genjung); n shaking, tremor.
genjung guminé n earthquake.
genyug intrans (ngenyug trans) hit in a collision (spinning tops).
genyuga pass be collided with.
gepé intrans be utterly exhausted, dead tired, unable to go on.
gepéng intrans in the phrase batu gepéng: disobey an order, refuse a summons to military service.
geplug intrans (nggeplug trans) hit with the fist (=gebug, but less hard).
ger n rumor; intrans be rumored (nga-ger trans).
gér n the edge of a cliff, the rim of a hollow (=tembing).
geradaggeredeg intrans run to and fro in great fear; n the beating of the heart.
geradaggerudug 1 intrans run to and fro with a crowd; rumble (belly); crash, bang (doors, wheels).
geradaggerudug 2 n a throng.
gerah H n fever (panes L); adj dry, hot (skin), feverish; intrans be ill (=sungkan) (sakit L).
gerakgerok intrans gurgle, make a roaring sound.
gerantang n the stone head of an opium pipe (=cupak).
gerantangan, ga-gerantangan n things hung near the ceiling of the gedong metén (stone sleeping house) for safekeeping.
gerantim n a kind of gold head for a kris hilt decorated with a check pattern of iron wire.
gerang adj dried in the sun.
bé gerang n small fish dried in the sun.
gerap adj timid, cowardly (=getap).
gerasakgerasok intrans move restlessly like someone who cannot sleep, toss and turn, move about (=gurasakgurisik).
gerat adj dried out, withered; thirsty; dry and hot (skin); n inflammation.
gerayang intrans crawl about on legs (crabs, insects) (=grépé).
gerebed n confusion, disorder; adj disordered.
geredeg n the sound of many feet; the rumble of thunder (=gerubug).
gereh n noise, rumble; the sound of thunder; raving, raging (=geruh) (magereh intrans).
gerejeg n force, superior might (=garejeg) (nggrejeg trans).
gerénténg 1 n the stone head of an opium pipe (=gerantang).
gerénténg 2 n the sound of metal being struck; intrans (nggrénténg trans) clink, clang.
gereng n hum (of a crowd), roar (nggereng trans).
geréng adj harsh, hard (voice) (nggeréng trans).
gerénggeréng adj very harsh.
geret intrans carve, cut.
gereta pass be cut, carved.
gergaji n a saw, saw blade.
gerinda n a round grindstone; intrans (nggerinda trans) grind (knives etc.).
gering n sickness, affliction of the body, illness; pestilence; intrans have an affliction, be ill.
pagringan n plague, affliction.
geringsing n a kind of batik; geringsing sumäguna, geringsing wayang other kinds of batik.
gerip n pencil (D griff).
gerit intrans (nggerit trans) scour, scrub.
gerobag n a large coffer or chest.
gerobog intrans low, bellow, roar.
gerok n death-rattle; intrans (nggerok trans) make the sound of the death-rattle.
gerong n roar (=gereng); intrans roar, howl; sulk.
gerubug n cholera, epidemic disease; intrans have an infectious disease.
duk gerubugé at the time of the cholera.
geruḑa n eagle (=garuḑa).
gerudug n the sound of many feet; rumble of thunder (=geredeg) (nggrudug trans).
gerug n noise, raging; the sound of thunder (=geruh).
geruh n noise; sound of thunder (gereh, gerug).
gerunyam (=garunyam) adj naughty, like a scoundrel, like a rogue.
gerus intrans (nggerus trans) stroke over sth, smoothen, iron (clothes).
ges adv the day before yesterday; huling ges pwan (=huli hi pwan) since the day before yesterday.
gesah n trouble, affliction (=gisuh); intrans have trouble with sth, fail to reach one’s goal quickly.
gesang intrans live, be alive (=hurip).
gesar intrans be boiled till dry (rice); stick like dry sand.
gésé intrans be close, near (used with a vb =almost, very nearly).
géségéséyan intrans be very close.
geseng H intrans (ngeseng trans) set on fire, light, scorch, singe (tunjel, ludus L).
gésgés intrans (nggésgés trans) scratch an itching place.
gesik 1 n violin bow (=gosok).
gesik 2 intrans blow the flute.
gesing n thorny bamboo.
gesit 1 intrans shiver, have gooseflesh, shudder.
dingin gesit there is a nip in the air.
gesik léték unsalted, insipid.
gesit 2 intrans be uncombed or dirty (hair), have sticky dirt on the skin.
géso